Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in blackfish sound in western canada collects and keeps orcas joint up fish to a dense shoals from which they then in turn can take a fish. norwegian killer chasing the herring in a similar way by a method called carousel hunting.
en blackfish sonido en el oeste de canadá recoge y mantiene orcas peces conjunta hasta un densos cardúmenes de las que, a su vez pueden tomar un pez. asesino noruego persiguiendo el arenque de manera similar con un método llamado de caza carrusel.
it may be, in part, due to the impact of the 2013 documentary film "blackfish," which examines the 2010 death of an orca trainer at seaworld.
en parte puede ser debido al impacto que en 2013 generó la película documental "blackfish," el cual analiza la muerte en 2010 de un entrenador de orcas en seaworld.
martin, of the united states geological survey, iliamna is said to be "the name of a mythical great blackfish supposed to inhabit this lake, which bites holes in the bidarkas of bad natives.
("the name of a mythical great blackfish supposed to inhabit this lake, which bites holes in the bidarkas of bad natives.
"definitely you can see that marine parks around the world are being much more covert about what they're doing with dolphins and orcas," said tim zimmermann, associate producer and co-writer of "blackfish."
"en definitiva, puede verse que los parques marinos de todo el mundo están siendo mucho más cautelosos sobre lo que están haciendo con los delfines y las orcas", sentenció tim zimmermann, productor asociado y co-escritor de "blackfish."