Şunu aradınız:: boomers (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

boomers

İspanyolca

boomer

Son Güncelleme: 2013-09-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

baby boomers

İspanyolca

baby boomer

Son Güncelleme: 2015-02-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

boomers on drugs

İspanyolca

los baby boomers y las drogas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

more on boomers at 65

İspanyolca

nuestro primer viaje después de los 65 años fue a África y el más reciente a la india.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

putting the boomers to work

İspanyolca

la generación del baby boom de la posguerra, pieza clave para el futuro

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

social security looms for baby boomers

İspanyolca

se aproxima el seguro social para la generación de la posguerra

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this was a midlife issue for boomers.

İspanyolca

este era un tema de la mediana edad para los "boomers".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

boomers will press the button. trust me.

İspanyolca

los "boomers" lo pulsarían. se lo aseguro.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

half of boomers haven't even done the math.

İspanyolca

la mitad de los boomers no ha sacado cuentas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is what the eurosceptic baby boomers cannot understand.

İspanyolca

es lo que los babyboomers euro escépticos no llegan a comprender.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meanwhile, the baby boomers will be reaching retirement age.

İspanyolca

al mismo tiempo, la generación del “baby boom” estará en edad de jubilación.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

there was also filming in a dania beach boomers.

İspanyolca

también hubo filmación en un boomers de dania beach.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

is there one very important thing boomers need to know?

İspanyolca

¿hay algo extremadamente importante que desees comunicarles a los boomers?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

maybe the baby boomers weren’t so serene after all.

İspanyolca

tal vez estos baby boomers no eran tan mansos como los pintaban.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she realized that the boomers had changed the hands on the clock.

İspanyolca

ella asumió que los “boomers” (n. del t.: los baby-boomers – los niños nacidos durante la posguerra de 1945) habían sido los causantes del cambio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i've told you all along the baby boomers are the primary target.

İspanyolca

les he dicho todo el tiempo que los baby boomers son el primer objetivo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

aarp voter survey shows non-retired boomers are anxious about retirement.

İspanyolca

una encuesta realizada por aarp demuestra cómo los adultos mayores que aún no se han retirado están ansiosos al pensar en su jubilación.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dianne aguilar, repurposed her career through an organization that connects boomers to nonprofits.

İspanyolca

dianne aguilar, reorientó su carrera a través de una organización que vincula a boomers con entidades sin fines de lucro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"boomers and older folks always have a much harder time selling their homes.

İspanyolca

"a los boomers y a las personas mayores generalmente les cuesta más vender sus viviendas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

there's no getting around it: baby boomers are officially middle-aged.

İspanyolca

no hay manera de evitarlo: los "baby boomers" son oficialmente personas de mediana edad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,341,905 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam