Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
britpop
britpop
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we both like britpop.
a ambos nos gusta el pop británico.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the movement was soon dubbed britpop.
el movimiento fue pronto apodado como britpop.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the song also had an impact on britpop artists.
la canción también tuvo impacto en artistas del "britpop".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
thirteen senses are a post-britpop band from penzance, cornwall.
thirteen senses es una banda proveniente de penzance, cornualles, inglaterra.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the imagery associated with britpop was equally british and working class.
las imágenes asociadas al britpop eran igualmente británicas y de clase obrera.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
different class is the fifth studio album by english britpop band pulp.
different class es el quinto álbum lanzado por la banda pulp.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regardless, all britpop artists projected a sense of reverence for the sounds of the past.
sin embargo, todos proyectaban una sensación de reverencia por los sonidos del pasado.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their music is a fusion of indian music, britpop, and electronic dance music.
su música es una fusión de música india, britpop, y la música electrónica.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is also the year the first britpop bands such as suede and blur started to show themselves on the festival circuit.
este es también el año que las primeras bandas de britpop como suede y blur comenzaron a mostrarse en el circuito de festivales.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after the band split in march 1998 following the demise of britpop, wener went on to have a career as a novelist.
==la separación==después que la banda se separó en 1998 tras la desaparición del britpop, wener pasó a tener una carrera como novelista.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" in spite of the professed disdain for the genres, some elements of both crept into the more enduring facets of britpop.
" a pesar del desdén declarado por los géneros, algunos elementos de los dos se colaron en las facetas más duraderas del britpop.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
from the 1990s alternative rock began to dominate rock music and break through into the mainstream in the form of grunge, britpop, and indie rock.
desde la década de 1990, el rock alternativo comenzó a dominar el género y saltó a la fama en las formas de grunge, britpop e indie rock.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
myslovitz is a polish indie rock band, whose music incorporates elements of college rock, shoegazing, and, arguably, britpop.
myslovitz es una banda de indie rock polaca, cuya música incorpora elementos del college rock y shoegazing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
justine elinor frischmann (born 16 september 1969) is an english artist and musician, best known for being the lead singer of the britpop band elastica.
justine elinor frischmann (16 de septiembre de 1969) fue la cantante y guitarrista de la desaparecida banda de britpop inglés de los años 1990, elastica.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==legacy==english britpop band saint etienne used the title "so tough" for their 1993 album as an homage to the beach boys.
== influencias ==la banda inglesa saint etienne utilizó el título "so tough" para su álbum de 1993, como un homenaje a the beach boys.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"britpop" arose around the same time as the term "britart" (which referred to the work of british modern artists such as damien hirst).
"britpop" se levantó al mismo tiempo que el término "britart" (que se refiere al trabajo de artistas británicos modernos como damien hirst).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor