Şunu aradınız:: bucket chain (İngilizce - İspanyolca)

bucket chain
cadena de cangilones

bucket
cubo

c. liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds
c. elevadores para liqidos (de rosario, de cangilones, de cintas flexibles, etc.)

multi-bucket excavator with the digging buckets fitted on endless chains
excavadora continua de cangilones excavadores

pumps (including motor pumps and turbo pumps) for liquids, whether or or not fitted with measuring devices liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds
bombaa, motobombas y turbobombas para líquidos, incluidas las bombas no mecánicas y las bombas distribuidoras con dispositivo medidor; elevadores para líquidos (de rosario, de cangilones, de cintas flexibles, etc):

pumps (includine, motor pumps and turbo pumps) for liquids, whether or not fitted with measuring devices, liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds:
bombas, motobombas y turbobombas para líquidos, incluidas las bombas no mecánicas y las bombas distribuidoras con dispositivo medidor, elevadores para líquidos (de rosario, de cangilones, dr cintas flexibles, etc.):

pumpa (including motor pueape and turbo pumps, for liquids, whether or or not fitted with aveaaurlng device* liquid elevatore of bucket, chain, screw, band and «hollar kind»
­ camisas­cilindros, camisas de cilindros, ejes de émbolos, émbolos y «egmentos bombas, motobombas y turbobombas para líquidos, incluidas las bombas no mecánicas > las bombas distribuidoras con dispositivo medidor; elevadores para líquidos (de rosario, de canqilones, de cintas flexibles, etc): θ. les demás bombas: ii. *»o expresadas: ex ■) bombas:

pumps (induding motor pumps and turbo pumps) for liquids, whether or not fined with measuring devices; liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds: ex a.
bombas, motobombas y turbobombas para uquidos, induidas tas bombas no mecánicas y las bombas distribuidoras con dispositivo medidor; elevadores para líquidos (de rosario, de cangilones, de cintas flexibles, etc.): ex a. bombas distribuidoras con dispositivo medidor o concebidas para la adaptación de tal dispositivo:

pumps {including motor pumps and turbo pumps_bar_ for liquids, whether or not fitted with measuring devices; liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds:
máquinas y aparatos fijos o móviles, para extracción, explanación, excavación o perforación del suelo (palas mecánicas, cortadoras de carbón, excavadoras, escarificadoras, niveladoras, «bulldozers» (topadoras), traillas («scrapers»), etc.]; martinetes; quitanieves, distintos de los vehículos quitanieves de la partida 87.03:

buckets
cubo