İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want to do it right this time.
quiero hacerlo bien esta vez.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to do the reservation right now
quiero hacer la reservacion ahora mismo
Son Güncelleme: 2010-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
may i do it right now?
¿lo puedo hacer enseguida?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– no, i want to do it now.
está bien, kouichi. bueno, nos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do it right now.
hazlo justo ahora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i want to do "the right thing".
pero deseo hacer lo adecuado .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i want to do it slow.
quiero hacerlo lento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do i have to do it right away?
¿tengo que hacerlo en seguida?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i managed to do it.
pero conseguí hacerlo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do it right.
hágala bien.
Son Güncelleme: 2013-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do it right!
do it right!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an' i showed him how to do it right
y le enseñé cómo hacerlo bien
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. do it right
2. pienso en ti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i want to do it for sunitha.
y quiero hacerlo por sunitha.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we need to do something about it right now.
y debemos hacer algo al respecto ahora mismo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i do not know how to do it!...
¡pero no sé cómo hacerlo!...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lefties do it right .
los zurdos lo hacen al derecho .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do it right now, before you forget.
hazlo ya, antes de que se te olvide.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope we do it, and i hope we do it right now.
espero que lo haga y espero que lo hagamos ahora mismo.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an' i showed him how to do it right, of course
y le enseñé cómo hacerlo bien, por supuesto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: