İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can i ask you something?
¿puedo hacerle una pregunta?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– can i ask you something?
– ¿por qué?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what happend
lo que pasó
Son Güncelleme: 2016-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i ask you a favor?
¿puedo pedirte un favor?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ask you!
¡pero por favor!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what happend next?
¿qué pasó luego?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i ask you!
¡cómo!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i ask you let
te pido permitas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i ask you something, wayne?
¿puedo preguntarte algo, wayne?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ask you: what are they up to?
yo les pregunto: ¿qué es prioritario para ustedes?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
can i ask you a personal question?
¿puedo hacerte una pregunta personal?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i ask you a question, please?
¿puedo hacerle una pregunta, por favor?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i ask you: what good is my vote?
y yo le pregunto: ¿de qué sirve mi voto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if i ask you what is your trouble,
si te pregunto cuál es tu problema,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ask you, what is the alter native?
(se levanta la sesión a las 19.25 h.)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what more can i ask god ...?
¿qué más le puedo pedir a dios?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i ask you to follow the same procedure?
¿puedo pedirle que sigamos el mismo procedimiento?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
“can i ask you what your intentions are?” songo enquired.
─ ¿puedo preguntarte cuáles son los motivos? preguntó songo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
question: can i ask you when i need answers?
pregunta: ¿puedo preguntarle cuando necesite respuestas?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i ask you about this, about the concept?
¿puedo preguntarle sobre el concepto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: