İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can i sit beside you?
¿puedo sentarme junto a ti?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that i sleep you
que te sueño,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can i sleep out?
¿puedo dormir fuera?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sleep
duermo bien puesto
Son Güncelleme: 2012-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'no, how can i sleep?
–¡qué voy a dormir!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sleep zzz
a dormir zzz
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like to fall beside you
yo a tu lado quisiera caer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and i sleep well.
y duermo bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside you, my love,
a tu lado,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i sleep boy friend
me boy a dormir amiga
Son Güncelleme: 2017-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can my diet affect how well i sleep?
¿puede mi dieta afectar la calidad del sueño?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside you, my darling,
juntos, querida mía,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i sleep here alone
pero hoy entendí, que no hay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and be buried beside you.
y allí seré sepultada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"'ah, but i sleep more heavily than you.'
»—es que yo tengo el sueño más pesado que tú.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and now i sleep peacefully."
y ahora puede dormir tranquila."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you work, i sleep the siesta
vos trabajas duermo la siesta
Son Güncelleme: 2015-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'that's where i sleep.
–ahí es donde duermo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am beside you walking and suffering for your falls.
estoy a vuestro lado, caminando y sufriendo por vuestras caídas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i sleep it is non-existent.
es no existente cuando duermo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: