İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- advice on the hymen
- asesoramiento sobre el tema himen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the suitability ï
un consejo sobre lo que podría ser
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the application procedure
orientación sobre el procedimiento de solicitud
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they can help and give you advice on what to do.
ellos pueden ayudarte y darte consejos sobre lo que debes hacer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
technological advice on the work of its
tecnolÓgico sobre la labor de su sexto perÍodo de sesiones,
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. advice on the implementation of budgets
. asesoramiento en la ejecución de presupuestos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he or she can give you advice on preventing eye problems.
el médico le puede dar consejo acerca de cómo prevenir los problemas de los ojos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will receive expert advice on the following points:
los elementos que el experto aportará son los siguientes:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: advice on the fight against corruption
:: asesoramiento en materia de lucha contra la corrupción
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all type of advice on the canine behavior.
todo tipo de asesoramiento comportamental canino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the selection of 11 members of trc
asesoramiento para la selección de los 11 miembros de la comisión de la verdad y la reconciliación
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you give us some advice on how to celebrate our marriage well?”.
¿puede darnos algún consejo para celebrar bien nuestro matrimonio?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the need and duration of barrier contraception
asesoramientos sobre la necesidad y la duración del uso de anticonceptivos de barrera
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the classification of hazardous goods. recommendations
indicaciones sobre la clasificación de mercancías peligrosas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the development of vetting criteria and procedures
asesoramiento sobre la elaboración de criterios y procedimientos de examen
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the hardware and software requirements for applications.
asesoramiento sobre requisitos de hardware y software para las aplicaciones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when you see the below figures, you can understand easily.
la figura siguiente permite entender mejor el concepto.
Son Güncelleme: 2005-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. can the ine provide advice on the procedure for reviewing a rental contract?
4. ¿puede el ine prestar asesoría sobre el procedimiento para revisar un contrato de arrendamiento?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advice on the selection, installation and start-up teams.
asesoramiento en la selección, montaje y puesta en marcha de los equipos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when you look at the below figure, you can understand more clearly.
la figura siguiente permite entender mejor el concepto.
Son Güncelleme: 2005-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: