Şunu aradınız:: car trunk (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

car trunk

İspanyolca

maletero

Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

trunk

İspanyolca

tronco

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- trunk

İspanyolca

- trunk

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a car trunk is not a storage space.

İspanyolca

un coche no es un tronco de espacio de almacenamiento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

…in the trunk of your car.

İspanyolca

el discurso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the author then got out of the car and opened the trunk.

İspanyolca

entonces el autor salió del automóvil y abrió el maletero.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

someone had thrown a brick at his car, denting the trunk.

İspanyolca

alguien había tirado un ladrillo a su carro, abollando la cajuela.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

new lots were filling the trunk space of the cars.

İspanyolca

nuevos lotes iban llenando el maletero de los coches.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

thereafter, they put him in the car trunk, but later they took him out and tied him up.

İspanyolca

enseguida, lo colocaron en el maletero del automóvil, pero más tarde lo sacaron de allí y lo ataron.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.

İspanyolca

el maletín podía dejarse convenientemente en el maletero del coche.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the prisoner escaped from the prison in the trunk of whose car?!

İspanyolca

¡¿el prisionero se escapó de prisión en la maletera del auto de quién?!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

next up, the trunk of a black, vintage model car opened up.

İspanyolca

a continuación, el baúl de un automóvil antiguo de color negro se abrió.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in it, tommy vercetti and lance vance pull weaponry from a car's trunk before storming in on ricardo díaz's mansion.

İspanyolca

en él, tommy vercetti y de lance vance cogen armas de maletero de un coche antes de irrumpir en la mansión de ricardo díaz.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

keep them handy, not buried in the car trunk. and if you're flying, be sure to take them in your carry-on luggage.

İspanyolca

llévelos siempre a mano, en lugar de perdidos u ocultos en el maletero del coche. y, si viajan en avión, asegúrese de llevarlos siempre en el equipaje de mano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

car trunks can provide the deadly combination of high temperature, high humidity, and poor ventilation.

İspanyolca

y el interior de las cajuelas proporciona la combinación mortal de alta temperatura, un alto nivel de humedad y muy poca ventilación.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

.. • if a child is missing, be sure to check all vehicles and car trunks immediately.

İspanyolca

.... • si nota la ausencia de un niño, cerciórese de revisar todos los automóviles y sus cajuelas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

trunks

İspanyolca

baúles

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,748,899,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam