Şunu aradınız:: change to send friend request from eve... (İngilizce - İspanyolca)

i send friend request
disculpe me mando solicitud!

for god’s sake, resist the urge to send his new girlfriend a friend request.
por dios, resista la tentación de enviar a su nueva novia una solicitud de amigo.

we want to send our thanks to them, from everyone here at the home office.
queremos enviar nuestro agradecimiento a ellos, de todos aquí en la oficina principal.

the results section shows player’s record that you can send friend request
en la sección de resultados aparecerá el jugador registrado al que usted podrá enviar una propuesta de amistad.

request from the ide to the vu to send next submessage,
el ide solicita a la vu que envíe el siguiente submensaje.

request from the ide to the vu to send the submessage again,
el ide solicita a la vu que envíe de nuevo ese submensaje.

some time ago, when i received a friend-request from an old classmate, i was a tad surprised that she was caucasian.
hace algún tiempo, cuando recibía una invitación de amistad de alguna antigua compañera de la escuela, me sorprendía un poco que fuera caucásica.

the united nations is to send an assessment mission to guinea-bissau in response to a request from the government for electoral assistance.
las naciones unidas han de enviar una misión de evaluación a guinea-bissau en respuesta a una solicitud del gobierno para que se le preste asistencia electoral.

in addition to checking your privacy settings, you should avoid accepting friend requests from people that you do not know.
además de revisar tu configuración de privacidad, usted debe evitar aceptar solicitudes de amistad de la gente que no lo sé.

educate parents on the benefits of natural birthing for a major thrust to change to occur through the impact of requests from parents.
· educar a los padres sobre los beneficios del nacimiento natural para que el mayor impulso de cambio ocurra a través del impacto de los requerimientos de los padres.

subject: request from the sudanese government to western aid organizations to send food aid for ethiopian refugees
sin ningún equívoco, hay que considerar anómala una estructura de empleo, de formación y de utilización de la fuerza de trabajo que discrimina a la mujer.

the validation engine was designed to send a set of parameters to the insurance system that simulate a product tender, a request from a user, or some other normal set of system inputs.
el motor de validación estaba diseñado para que enviara al sistema de seguros un conjunto de parámetros que simulan una oferta de productos, una solicitud de un usuario o cualquier otro tipo de solicitud.

as far as tibet is concerned, a positive signal has been given with regard to the request from the european union to send a delegation of ambassadors to the country in the spring of 1998.
en cuanto al tíbet se ha dado también una señal positiva relacionada con la petición de la unión europea de mandar a ese país una misión de embajadores, en la primavera de 1998.

32. in response to a request from the president of the republic of burundi, the european union had decided to send an observer mission to cover all 17 provinces of the country.
32. en respuesta a la solicitud del presidente de la república de burundi, la unión europea ha decidido enviar una misión de observadores que cubra las 17 provincias del país.

we received feedback that you sent friend requests to people you don’t know, so you won’t be able to send friend requests for 14 days. learn more.
hemos recibido comentarios que envía solicitudes de amigo a gente que no saben, por lo que no podrá enviar solicitudes de amigo durante 14 días. aprende más.

the decision to deprive a refugee of refugee status and to send, extradite or forcibly return him or her, or any person wishing to obtain refugee status, to another country must be taken by a court on the basis of a request from that committee.
la decisión de retirar la condición de refugiado o de enviar, extraditar o devolver forzosamente a un refugiado o a un solicitante de asilo a otro país compete a un tribunal, previa recomendación de ese comité.

(c) to cooperate to send a political signal under the united nations framework convention on climate change to the montreal protocol;
c) cooperar a fin de enviar una señal política al protocolo de montral en el contexto de la convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático;

* domnall ua briain becomes king of the hebrides and the isle of man, following a request from the people of that kingdom to the king of munster to send them a ruler.
* domnall ua briain convierte en rey de las hébridas y la isla de man, a petición de los habitantes de ese reino al rey de munster para enviarles un gobernante.

60. in response to a request from parties at cmp 8, the board considered changes to the cdm modalities and procedures to provide for flexibility in the monitoring periods of afforestation and reforestation projects, in order to better meet the planning and operational needs of project participants.
60. en respuesta a una petición formulada por las partes en la cp/rp 8, la junta examinó los posibles cambios en las modalidades y procedimientos del mdl para introducir flexibilidad en los períodos de vigilancia de los proyectos de forestación y reforestación a fin de satisfacer en mayor medida las necesidades operacionales y de planificación de los participantes en los proyectos.

additional training workshops are scheduled in 2007 in response to requests from other non-annex i parties that were unable to send experts to the previous training workshops.
se han programado talleres de capacitación adicionales en 2007 en atención a peticiones de otras partes no incluidas en el anexo i que no pudieron enviar a expertos a los talleres anteriores.