Şunu aradınız:: cheerily open (İngilizce - İspanyolca)

open
abrir

open:
horas de apertura:

"good morning, axel," he cried cheerily.
—muy buenas dios, axel —me dijo alegremente—.

"cheerily carols the lark" (margaret)*12.
"cheerily carols the lark" (margaret)* 12.

"good-morning, madam," said holmes cheerily.
––buenos días, señora ––dijo holmes animadamente––.

after some minutes' silence, he continued, cheerily--
continuó, tras una pausa:

"here we are!" said holmes cheerily as we filed into the room.
––¡henos aquí! ––dijo holmes alegremente cuando penetramos en la habitación––.

the pointsettias were abloom, their spiky red leaves cheerily brightening the usually sombre space.
las ponsetias están en flor, sus puntiagudas hojas rojas brillan alegremente iluminando el espacio usualmente sombrío.

cheerily in preparation of the evening meal, the glow and the aromatic wood-smoke adding to the charm of the scene.
cheerily en la preparación de la comida de la tarde, del resplandor y del madera-humo aromático que agrega al encanto de la escena.

and so she cheerily spills the spices of postmodernism's kitchen radicalism in the academy's ivory penthouse.
alegremente, salpimenta de radicalismo la torre de marfil de la academia.

before leaving a hammam, i enjoy a cup of tea and talk cheerily with people that are with me in the rest room, wrapped up in a bathrobe.
antes de salir de un hammam, disfruto de una taza de té y converso animadamente con las personas que están conmigo en la sala de descanso, envuelta en un albornoz.

in the afternoon, seivane gave the awards to the winners of the bagpipes contest celebrated at the gaiteiros de soutelo square. seivane also and conversed cheerily with all of them.
por la tarde, seivane entregó los premios a los ganadores del concurso de gaitas que se celebró en la plaza de los gaiteiros de soutelo y conversó animadamente con ellos.

a visit to the shop is a unique experience, not only because of the large selection of food items available. the smiling sales clerk cheerily informs that she knows almost every customer personally.
una visita a la tienda es una experiencia única, y no solo por la enorme selección de productos disponibles; sino también por la sonriente dependienta que te informará alegremente de que conoce personalmente a prácticamente todos los clientes.

hotels online booking best price guarantieed - cheerily in preparation of the evening meal, the glow and the aromatic wood-smoke adding to the charm of the scene.
hotels online booking best price guarantieed - cheerily en la preparación de la comida de la tarde, del resplandor y del madera-humo aromático que agrega al encanto de la escena.