İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for a couple of weeks
durante un par de semanas,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– a couple of weeks.
en la habitación de madam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
too long. a couple of weeks.
en las corrientes de aire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
couple of weeks?
¿un par de semanas?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and in a couple of weeks, we will be voting.
y en un par de semanas, votaremos.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come and visit me today.
llego a la casa en el momento de tu despedida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she rehearsed and revised the dialogue with mazzara for a couple of weeks.
ella busco y platico del diálogo con mazzara por unas cuantas semanas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a couple of weeks. how is that relevant?
tomé esto de una cinta de
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these two were approved a couple of weeks ago.
estos dos fueron aprobados hace unas cuantas semanas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
for a couple of weeks i have had the experience of living offline.
durante un par de semanas he hecho la experiencia de vivir desconectado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"come and visit me whenever you want.
"ven y visítame cuando quieras.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
back in tarija for a couple of weeks to try to finish the project.
otra vez fui a tarija para tratar de terminar este proyecto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dara2011 predicted fall of the rial a couple of weeks ago.
dara2011 predijo la caída del rial hace un par de semanas.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is what parliament declared unanimously a couple of weeks ago.
eso es lo que el parlamento declaró unánimemente hace un par de semanas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
can you come and visit me? i want your cock
i want to put the dick in you, nothing more
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it received over 1 million views within a couple of weeks.
recibió más de un millón de visitas en un par de semanas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
presidential elections are being held in nigeria in a couple of weeks.
dentro de unas semanas, se celebrarán elecciones presidenciales en nigeria.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a couple of weeks ago i was doing some writing for rihanna".
hace un par de semanas estaba haciendo algo escrito para rihanna".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a couple of weeks later the girls gave an exhibition of tableaux vivants.
no habrían pasado dos semanas de esto, cuando las chicas organizaron una representación de cuadros plásticos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(healing period takes usually a couple of weeks to one month)
(el periodo de curación es por lo general de dos semanas hasta un mes.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: