Şunu aradınız:: common shared (İngilizce - İspanyolca)

common needs shared
compartir las necesidades comunes

:: common and shared service.
:: servicios comunes y compartidos.

common premises and shared services
locales y servicios comunes

— common management of shared fisheries;
— gestión común de pesquerías compartidas;

219. all common services are cost shared.
los gastos de todos los servicios comunes se comparten.

communicating common perspectives and shared views
8. comunicación de las perspectivas comunes y las opiniones compartidas

system: common premises and shared services
locales comunes y servicios compartidos

common premises and shared administrative services . 49
locales y servicios administrativos comunes

(d) common shared services in country offices;
d) utilización compartida de servicios en las oficinas nacionales; y

\common files\microsoft shared\msinfo\sysinfo.exe •
\system.exe • \secret.exe crea los siguientes ficheros: - fichero no malicioso: •

we shared common principles.
compartíamos los mismos principios.

they shared a common goal:
ellos compartieron una meta común:

shared values, common action
valores compartidos, acción común

natural resources, shared or common
recursos naturales, compartidos o comunes

common shared solidarity and political will are key instruments for the eu's border management.
la solidaridad compartida común y la voluntad política son instrumentos claves en la gestión de las fronteras de la ue. al suprimir las fronteras dentro de la ue, la inmigración se ha vuelto un reto europeo.

b. natural resources, shared or common
b. recursos naturales, compartidos o comunes

shared priorities programmes into common practice.
en general, existe un amplio consenso en cuanto al camino a seguir y en la necesidad de dar pasos adelante mediante la aplicación práctica de las ideas de sentido común previstas en los programas.

"shared vision" and a common strategy
compartida” y una estrategia común

given its nature, this problem requires common shared responsibility and cooperation among states to address it effectively.
debido a sus características, esta problemática implica una responsabilidad común y compartida y la cooperación entre los estados para poder enfrentarla eficazmente.

for taxation objects in a common shared ownership, the tax shall be calculated in proportion to their share in the lot.
el impuesto sobre los objetos de la imposición que están en accionariado común, se calculará proporcionalmente a su participación en esta parcela de la tierra.