İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la concorrenza.
la concorrenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rosanna valenza and others v autorità garante della concorrenza e del mercato
rosanna valenza y otros / autorità garante della concorrenza e del mercato
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autorità garante della concorrenza e del mercato and others v ente tabacchi italiani and others
autorità garante della concorrenza e del mercato y otros / ente tabacchi italiani y otros
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. alberto heimler, director, autorità garante della concorrenza e del mercato, rome
sr. alberto heimler, director de la autoridad de la competencia y del mercado de italia, con sede en roma
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autorità garante della concorrenza e del mercato, direzione generale per la tutela del consumatore, italy
autorità garante della concorrenza e del mercato, direzione generale per la tutela del consumatore, italia
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the syntheses of the engagements of the 15 companies are published on the gazette of the european union, while the complete text of such engagements is available on the specific pages of the site internet of the relative procedures to the antitrust cases and concentrations started from the concorrenza head office of the eu commission.
las síntesis de los compromisos de las 15 compañías se publicaron sobre la gaceta oficial de la unión europea, mientras que el texto completo tales compromisos estoy disponible sobre las particulares páginas del sitio internet de los procedimientos relativos a los casos de antimonopolio y de las concentraciones empezados por la dirección general competencia de la comisión europea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autorità garante della concorrenza e del mercato – decision no 11479, pufin/finmek automotive-nicofin, of 5.12.2002.
autorità garante della concorrenza e del mercato — decisión no 11479 del 5.12.2002, pufin/finmek automotive-nicofin.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the request is accompanied by the conclusions of the independent national authority, autorità garante della concorrenza e del mercato (the italian competition authority), that the conditions for the applicability of article 30(1) of directive 2004/17/ec would be met.
se adjuntan a la solicitud las conclusiones de la autoridad nacional independiente, «autorità garante della concorrenza e del mercato» (autoridad italiana en materia de competencia), en el sentido de que se cumplirían las condiciones de aplicabilidad del artículo 30, apartado 1, de la directiva 2004/17/ce.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: