İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
other information: croissance lente
informaciones complementarias :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est-ce une option de décourager la croissance des villes ?
desalentar el crecimiento de las ciudades: ¿es una alternativa válida?
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the goma newspaper la croissance plus was closed down for incitement to hatred.
el diario la croissance plus, de goma, fue clausurado porque sus publicaciones incitaban al odio.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publication of the goma newspaper la croissance plus was suspended on allegations of incitement to hatred.
el diario la croissance plus, de goma, fue suspendido porque sus publicaciones incitaban al odio.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
serie "développement, croissance et progrès", presses universitaires de grenoble, grenoble.
serie "développement, croissance et progrès", presses universitaires de grenoble, grenoble.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
frpc facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance [poverty reduction and growth facility]
enrp estrategia nacional de reducción de la pobreza
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
through regular meetings with the ministry of justice and the donor community on the implementation of the document de stratégie nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté
mediante reuniones periódicas con el ministerio de justicia y la comunidad de donantes para la aplicación del document de stratégie nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it even excellently illustrates the typical crisis of growth (crise de croissance ) occasioned by the great modern discoveries.
es una típica crisis de crecimiento (crise de croissance), originada por los grandes descu-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le risque de transfert de matériel génétique à partir d'un mgm qui a une faible probabilité de croissance et des chances de survie limitées est très faible.
es muy remota la posibilidad de que se transfiera material genético a partir de un mmg con escasa probabilidad de multiplicarse y limitada capacidad de supervivencia.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
avec plus de la moitié du pib généré par les villes, l'avenir économique de la plupart des pays en voie de développement sera déterminé par la productivité de ces populations urbaines en croissance.
debido a que más de la mitad del pib de los países proviene de las ciudades, el futuro económico de la mayoría de las naciones en desarrollo dependerá de la productividad de estas poblaciones urbanas de crecimiento acelerado.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les enfants dont la croissance a été entravée par une malnutrition avant l'âge de cinq ans ont tendance à être de plus petite taille une fois adultes et à bénéficier d'une scolarité moins poussée.
aquellos cuyo crecimiento se había detenido debido a la desnutrición antes de cumplir 5 años de edad, tendieron a ser más bajos cuando eran adultos jóvenes y a recibir menos educación.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insufficiency of the social housing problem by the dsce (document de stratégie pour la croissance et l’emploi ): 1000 accommodation, 54000 parcels in 10 years out of a 800000 units demand
toma en cuenta insuficiente de la problemática de la vivienda social por el dsce: 10 000 viviendas, 54 000 parcelas en 10 años sobre una solicitud de 800 000 unidades.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"==principal writings (in french)==*histoire économique de la suisse, lausanne, payot, 1984*hermès et clio: essais d’histoire économique, lausanne, payot, 1984*naissance et croissance de la suisse industrielle, berne, francke, 1974*une histoire du sel, fribourg, office du livre, 1982*guillaume tell, paris, fayard, 1988*europe et les suisses.
== algunas publicaciones ===== en francés) ===*histoire économique de la suisse, lausanne, payot, 1984*hermès et clio: essais d’histoire économique, lausanne, payot, 1984*naissance et croissance de la suisse industrielle, berne, francke, 1974*une histoire du sel, fribourg, office du livre, 1982*guillaume tell, paris, fayard, 1988*europe et les suisses.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor