Şunu aradınız:: cup method (İngilizce - İspanyolca)

cup method
mÉtodo de la taza

rotating cup method
método de la copela rotativa

cleveland open cup method
método en vaso abierto cleveland

cup
copa

quantitative microbial culture, cup method
cultivo microbiano cuantitativo, método en copa

quantitative microbial culture, cup method (procedure)
cultivo microbiano cuantitativo, método en copa

the flashpoint of oils shall be determined by an approved closed cup method.
el punto de inflamación de los aceites se determinará por un método de prueba en vaso cerrado que haya sido aprobado.

flash point is determined using the cleveland open cup method described in astm d-92 or national equivalents;
el punto de encendido ("flash point") se determina empleando el método en vaso abierto de cleveland descrito en astm d-92, o equivalentes nacionales.

only closed cup methods should be used.
sólo se utilizarán métodos de frasco cerrado.

the addition o.e. (open cup) or c.c. (closed cup) indicates the determination method.
la adición de v.a. (vaso abierto) o de v.c. (vaso cerrado) indica el método de determinación.

’flash point’ is determined using the cleveland open cup method described in astm d-92 or national equivalents;
el ’punto de encendido’ () se determina empleando el método en vaso abierto de cleveland descrito en astm d-92, o equivalentes nacionales.

astm d3828-07a, standard test methods for flash point by small scale closed cup tester
astm d3828-07a, standard test methods for flash point by small scale closed cup tester

astm d93-08, standard test methods for flash point by pensky-martens closed cup tester
astm d93-08, standard test methods for flash point by pensky-martens closed cup tester

cups
cups