Şunu aradınız:: dashpot (İngilizce - İspanyolca)

dashpot
amortiguador hidráulico

dashpot action
acción amortiguadora

dashpot-type shock absorber
amortiguador hidráulico

the problem was due to a defective dashpot.
el problema se debió a un "dashpot" defectuoso.

the source of the problem is a defective dashpot.
la fuente del problema es un amortiguador defectuoso.

in the science of physical mechanics, the phenomenon of energy dissipation is associated with a physical property called friction or resistance, and can be represented by a dashpot or other device which converts energy into heat.
en el campo de la mecánica física, el fenómeno de la energía de disipación se asocia con una propiedad física llamada fricción o resistencia, y se puede representar por un amortiguador u otro aparato que convierta la energía en calor.