Şunu aradınız:: did you remove the limbs from ventura ... (İngilizce - İspanyolca)

you remove the account.
ustedes saquen la cuenta.

you remove the channel key.
usted elimina la clave del canal.

you remove the ban on %1.
usted elimina el veto sobre %1.

i say unto you: remove the blindness from your hearts.
os digo: quitaos la ceguera de vuestros corazones.

can you remove the tourniquet, lieutenant.
puede quitarle el torniquete, teniente.

you remove the ban exception on %1.
usted elimina la excepción de veto sobre %1.

desmenuzamos well cod and you remove the thorns.
desmenuzamos bien el bacalao y le quitamos las espinas.

you remove the bones from the mackerel and mash the meat with a fork.
quite las espinas de la caballa y machaque la carne con un tenedor.

can you remove the curse from the valley and rediscover its true name?
¿lograrás descubrir la verdad a tiempo?

but we will see when you remove the old mix. share
pero veremos cuando quitas la vieja mezcla.

keep the pressure on the injection button as you remove the needle from your skin.
mantenga presionado el botón de inyección mientras retira la aguja de la piel.

when you remove the skin you will have sweet juice inside.
cuando la eliminen encontrarán el dulce zumo en su interior.

as you remove the dirty skin from your heart, a new flesh would replace it.
mientras ustedes remueven la sucia piel de su corazón, una carne nueva la reemplazará.

after a few minutes you remove the infuser and enjoy the tea.
después de unos minutos quita la infuser y disfrutar el té.

ginning means you remove the seeds from the cotton, and you have what is called lint cotton.
limpiar significa quitar las semillas del algodón y obtener lo que se denomina hilaza.

when you remove the cover, you may see 1 or 2 drops of liquid.
cuando le quite el capuchón protector es posible que vea 1 ó 2 gotas de líquido.

the reactions normally disappear after a few hours when you remove the patch.
desaparecen normalmente algunas horas después de quitarse el parche.

ask the fishmonger to make us 4 fillets from the tail of hake and you remove the skin.
pedir en la pescadería que nos hagan 4 filetes de la cola de la merluza y le quiten la piel.

after you remove the tablet from the blister package, immediately place it on your tongue and close your mouth.
después de retirar la tableta del envase, colóquela inmediatemente en su lengua y cierre la boca.

a. if you remove the cover before you are ready to use the pen, be careful.
a. si quita el protector antes de que usted esté listo para usar la pluma, tenga cuidado.