İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
checking of facts
verificación de hechos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use of facts available
utilización de los datos disponibles
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d. summary of facts
d. resumen de los hechos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. recall of facts.
1. pulso y respiraciones de la víctima.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(b) establishment of facts
b) la determinación de los hechos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ii) establishment of facts;
ii) determinaciÓn de los hechos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grounds of facts and law:
fundamentos de hecho y derecho:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
assessment of facts and circumstances
valoración de hechos y circunstancias
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
dispute of jesus in the temple
disputa de jesús en el templo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
original compilations of facts/information
recopilaciones originales de hechos o de información
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
> knowledge of facts, principles, pro-
> conocimiento de hechos, principios,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
b. level 2: establishment of facts.
b) nivel 2: establecimiento de los hechos.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there is no dispute of this fact to many.
no hay discusión en este hecho para nadie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frequent dispute of client receipt of judicial records.
disputas frecuentes relativas a la recepción de expedientes judiciales por los clientes.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- management, updating and dispute of the law of the industrial property.
gestión, actualización y litigios del derecho de la propiedad industrial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
findings of fact
apreciaciones de hecho
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- dispute of the competition: abuse of dominant position, prohibited agreements.
litigios de la competencia: abuso de posición dominante, acuerdos prohibidos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. findings of fact
2. determinación de los hechos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: