İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you want to say something?
¿quieren decir algo?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to buy something
¿quieres comprar algo antes ve?
Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to eat something?
¿quieres comer algo?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to drink something?
¿quieres tomar algo?
Son Güncelleme: 2013-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want to see something delicio
dormiste
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"do you want to see something fat?"
«¿tú quieres ver cosa gorda?».
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you want to buy something or not?
¿querés comprar algo o no?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to say something more.
hay una serie de medidas que propone la unión europea.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to say something to you.
quiero decirte algo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ak: you want to say something about the breathing?
ak: ¿quieres contar algo sobre la respiración?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to say something further on this.
también quisiera añadir una última consideración.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
“ok,” said the minister. “you want to say something?
“bueno”, dijo el ministro, “¿quieren decir algo? vengan al podium”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i want to say something,’” hurwitz said.
si tengo problemas, sé a quién llamar, dijo hurwitz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom wants to say something.
tom quiere decir algo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also want to say something about the backlog.
respecto al backlog quiero decir aún algo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i want to say something about the individual points.
voy a decir algo sobre los diversos puntos.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
but here, i want to say something nice about creationists.
pero aquí, quiero decir algo bueno con respecto a los creacionistas.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god. i don’t want to say something, and then…
cielos. no quiero decir algo, y…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finally i want to say something about the transatlantic dialogue.
por último, quiero referirme al diálogo transatlántico.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mr president, i want to say something about amendment no 10.
señor presidente, es sobre la enmienda 10.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: