Şunu aradınız:: does not require maintenance (İngilizce - İspanyolca)

• does not require maintenance.
• no requiere mantenimiento.

it does not require maintenance
no requiere manutención

does not require any maintenance.
no necesita mantenimiento alguno.

does not require
no impone a

4. does not require special maintenance.
4. no requiere mantenimiento especial.

it does not require follow-up maintenance.
no requiere mantenimiento posterior

does not require specialised workers for maintenance
no se necesitan trabajadores especializados para la manutención

does not require sedation
no requiere sedación

does not require battery.
no precisa batería.

does not require a prescription
no requiere una receta médica

190 does not require harmonization.
los socialdemócratas daneses pensamos que el señor ponente ha ido demasiado lejos, pues el artículo 190 no pide armonización al guna.

a cared-for home does not require as much maintenance.
un hogar cuidado no requiere de mucho mantenimiento.

operation is simple and does not require sophisticated maintenance.
su manejo es sencillo y no requiere mantenimiento sofisticado.

does not require power insertion.
no requiere de inserción de energía.

-does not require carbon dioxide
no requiere el dióxido de carbono

passive reflective panels do not require maintenance!
los paneles reflectivos pasivos no requieren mantenimiento!

it does not require electric power
no requiere energía eléctrica

customer does not require a receipt.
a.1. consumidor no requiere recibo.

it does not require lengthy transposition;
no requiere un largo periodo para su incorporación al derecho interno;

it does not require extensive studies.'
no se requiere de extensos estudios.”