Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dolphin fish
familia coryphaenidae - delfín
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dolphin
delfines
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dolphin fish products (mahi-mahi)
los productos a base de perico (mahi-mahi)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dolphins - fish
delfin
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a dolphin is no more a fish than a dog is.
un delfín es un pez tanto como lo es un perro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuna, swordfish, marlin, sailfish, dolphin fish, shark
atún, pez espada, marlín/aguja, pez vela, lampuga y tiburón:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
biota: mussels, fish and dolphin
biota: mejillones, peces y delfines
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dolphins live fish.
los delfines viven los peces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a shark is a fish while a dolphin is a mammal.
un tiburón es un pez, mientras que un delfín es un mamífero.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dolphins and whales are not fish.
los delfines y las ballenas no son peces.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other straddling stocks include oceanic squids and sharks, flying fish and dolphin.
otras poblaciones de peces transzonales incluyen los calamares y tiburones oceánicos, el pez golondrina y el dorado.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are also dolphins and colorful fish.
también hay delfines y peces de colores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
better protection for juvenile fish, dolphins and sharks
mayor protección de los juveniles, delfines y tiburones
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the provisions mainly relate to the maximum overall length of vessels and the total fishing capacity of trawlers, and prohibit fishing of dolphin fish in the management zone.
decisio´n n° 884/2004/ce del parlamento europeo y del consejo por la que se modifica la decisio´n n° 1692/96/ce sobre las orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dolphins rely on hearing to capture fish in the sea within 100 meters.
los delfines se apoyan en la audición para capturar peces en el mar a 100 metros de distancia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i study fish, also the bigger things, whales and dolphins.
estudio peces, también cosas más grandes, ballenas y delfines.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are fish exhibitions, chattering parrots and dolphins that perform with the children.
aquí se realizan exhibiciones de peces, papagayos parlanchines y delfines que actúan con los niños. en las noches, caballos de pura sangre actúan en un espectáculo muy similar al de los famosos caballos danzantes de jérez de la frontera en españa y la academia española de viena.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the list includes 9 species of tuna, 12 species of billfish, 2 tuna-like species, 4 species of sauries, pomfrets, dolphin fish, oceanic sharks and cetaceans.
la lista incluye 9 especies de atún, 12 especies de pez aguja, 2 especies similares al atún, 4 especies de paparda, japuta, dorado, tiburón oceánico y cetáceos.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the setting of criteria to be applied for the establishment and allocation of fish aggregating devices (fad) course lines for dolphin fish fishery in the 25-mile management zone around malta;
el establecimiento de los criterios que se aplicarán para el establecimiento y la asignación de las rutas a lo largo de las cuales estarán colocados los dispositivos de concentración de peces (dcp) para la pesca de la lampuga en la zona de gestión de 25 millas alrededor de malta;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dolphins, whales, tropical fish species, and corals all make a beautiful underwater world.
delfines, ballenas, peces tropicales y corales componen un hermoso mundo submarino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: