Şunu aradınız:: don't u made him to change (İngilizce - İspanyolca)

ask him to change you.
pidan a el para cambiar sus corazones.

we persuaded him to change his mind.
lo persuadimos de cambiar de idea.

it was difficult to persuade him to change his mind.
era difícil convencerle para que cambiase de opinión.

we tried to get him to change his mind, but couldn't.
tratamos de hacerlo cambiar de idea, pero no pudimos.

well, it is never too late for him to change his mind.
pues bien, no es demasiado tarde para que cambie de parecer.

155. what led him to change his mind about the phenomena?
155. ¿qué lo llevó a cambiar de opinión en relación a los fenómenos?

our hero wants to track him down and persuade him to change his ways.
nuestro héroe quiere localizarley convencerle de que cambie su forma de actuar.

and hast not made him to stand in the battle.
y no lo levantaste en la batalla.

da gama has followed don pédro in another ship, and begs him to change course to avoid destruction.
vasco da gama, que ha seguido la expedición desde otro barco, se enfrenta con don pédro.

dear children, i want him to change you, to teach you and to protect you.
hoy oro por cada uno de ustedes de manera especial y los presento ante el seor, para que el se revele a ustedes.

love animals, i decided to look after him and train him to change his behavior.
como me gustan los animales, decidí cuidar de él y entrenarlo para cambiar de comportamiento.

the search for "another victory song" led him to change the world... a lot
la búsqueda de "otra canción de la victoria" lo llevó a cambiar el mundo... mucho

ask god to change him into the person he wants him to be.
por si no lo sabía, él también ha estado a punto de ser expulsado.

it is up to him to change direction so as not to hinder the serbian people's way into europe."
depende de él cambiar de dirección para no obstaculizar el camino del pueblo serbio a europa”.

ask him to change your heart.(psalm 51:10) ask him to change your mind.
(salmos 51:10) pidan a el para que cambie sus mentes.

do not blame your minister, nor ask him to change his mode of preaching to please and conciliate the ungodly.
no culpen a su ministro, ni le pidan que cambie el modo de su predicación para agradar y conciliar al impío.

a group of supporters from san juan precinct 1 went to the lawmaker's office and asked him to change his mind and not to resign.
un grupo de seguidores del distrito 1 de san juan fue a la oficina del legislador y le pidió que cambiara de opinión y no dimitiera.

[177] that night the aid worker received a call from an unidentified man advising him to change his number.
[177] esa noche, el trabajador humanitario recibió una llamada de un hombre no identificado que le aconsejó que cambiara de número.

if you had called him earlier he'd have been forced to change tack. your mistake allowed him to take another course of action."
si lo hubieras llamado antes, se hubiera visto forzado a virar. tu error le ha permitido iniciar otra línea de acción.

43 thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
43 (44) has embotado el filo de su espada, y no le has sostenido en el combate.