Şunu aradınız:: duly (İngilizce - İspanyolca)

duly
debidamente

duly prepaid
debidamente franqueado

duly deposited.
debidamente depositado.

duly noted!
¡muy bien señalado!

duly represented by
debidamente representada por

point duly made.
doy fe.

"duly certified copy "
"copia de ese original que reúna las condiciones requeridas para su autenticidad "

duly recognized default
ausencia comprobada legalmente

this was duly received.
pero, pasa algo más.

custom» duly applicable
derecho de aduana

last budget duly adopted
último presupuesto aprobado regularmente

in duly justified cases.
en casos debidamente justificados

duly approved annual accounts
cuentas anuales debidamente aprobadas

information sheet duly completed,
hoja de información debidamente rellenada;

basic duly 'fixed component)
derechos de base (elementos fijos) aduanero común

member been duly established, recorded,
estados debiéndose también comprobar que el miembros.

subsidy application form (duly signed)
formulario de solicitud de ayuda (debidamente firmado)

(signed) duly brutus (signed) edmond morolo
(firmado) rindal pierre canel