Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the most important difference between "stegodon" and the (other) elephantidae can be observed in the molars.
la diferencia más importante entre "stegodon" y otros miembros de elephantidae se observa en los molares.
rhinocerotidae: ceratotherium spp., dicerorhinus spp., diceros spp., rhinoceros spp. elephantidae: elephas spp., loxodonta spp, as appropriate
elefántidos: elephas spp. y loxodonta spp. seleccionar según corresponda.
elephantidae prop.11.20 loxodonta africana transfer the south african population from appendix i to appendix ii to allow: english 30/11/99
prop.11.20 loxodonta africana transferir la población de sudáfrica del apéndice i al apéndice ii, a fin de permitir:
farmed non-domestic animals of the order artiodactyla (excluding bovine animals (including bison and bubalus species and their cross-breeds), ovis aries, capra hircus, suidae and tayassuidae), and of the families rhinocerotidae and elephantidae. (model ‘ruf’);
animales no domésticos criados en explotación del orden de los artiodáctilos (excluidos los bovinos —también las especies bubalus y bison y sus cruces—, ovis aries, capra hircus, los suidos y tayasuidos), y de las familias de los rinoceróntidos y elefántidos (modelo «ruf»);