İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mr. emrah karakilic, economic counsellor, permanent mission, geneva
vicepresidente y relator: sr. semere tesfaye (etiopía)
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. m. emrah sazak, expert, undersecretariat for foreign trade, ankara
federación de rusia
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the study was conducted by researchers nico bunzeck and emrah duzel, at the university college of london (ucl).
el estudio fue conducido por los investigadores nico bunzeck y emrah duzel, en la universidad de londres (ucl).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
501. the following persons, mostly high—school students under 18 years of age, were reportedly detained on 26 december 1995 by members of the anti-terror branch of manisa police headquarters and subjected to torture during 10 days in custody, including electric shocks and sexual assault: ali göktas (teacher), mahir götkas (aged 14), faruk deniz, levent kiliç, emrah sait erda, askin yegin (female), ayse mine balkanli, münire apaydin (female, aged 16), sema tasar (female, aged 16), hüseyin korkut, Özgür zeybek, jale kurt, fulya apaydin, erdogan kiliç, abdullah yücel karakas and boran senol.
501. la información indica que el 26 de diciembre de 1995 las siguientes personas, en su mayoría estudiantes de enseñanza secundaria menores de 18 años, fueron detenidas por miembros de la sección antiterrorista de la jefatura de policía de manisa y torturadas durante los diez días de su detención, en particular con descargas eléctricas y agresiones sexuales: ali göktas (maestro), mahir götkas (de 14 años), faruk deniz, levent kiliç, emrah sait erda, askin yegin (mujer), ayse mine balkanli, münire apaydin (muchacha de 16 años), sema tasar (muchacha de 16 años), hüseyin korkut, Özgür zeybek, jale kurt, fulya apaydin, erdogan kiliç, abdullah yücel karakas y boran senol.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: