Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enviable
envidia
Son Güncelleme: 2011-08-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
this was not an enviable job.
Éste no era un trabajo envidiable.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
its emplacement is quite enviable.
su ubicación es del todo envidiable.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
it was certainly not an enviable one.
el francés estaba en rumbo para el japón.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
certainly not in an enviable place!
ciertamente, ¡en ningún lugar digno de envidia!
(...) enviable maturity and artistic path"
(...) madurez y trayectoria artística envidiables."
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
an enviable role for this most changeable lady!
¡un envidiable papel para tan absolutamente voluble dama!
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
this is by no means an enviable record.
un record en absoluto envidiable.
an enviable location in the hungarian capital!
un buena elección en una ubicación envidiable del centro de budapest.
it is an enviable job and an addictive one too.
un trabajo tan envidiable como adictivo.
and enviable by all those who do not have it yet.
y envidiable para todas aquellas que aún no lo han alcanzado.
... projects an enviable level of control and clarity.
... utilizar ningún aparato o medio de control y limpieza.
all in all a great penthouse in an enviable location.
en definitiva un gran ático en una envidiable ubicación.
i am delighted he is in such wonderful and enviable health.
me alegro de que luzca una salud estupenda y envidiable.
enviable pedigree in the loveliest ladies' watch of 2010.
pedigrí envidiable para el reloj femenino más bonito de 2010.
a luxury farmhouse in an enviable landscape of fruit trees.
un agroturismo de lujo en un envidiable paisaje de frutales.
it was the first step to a business life of an enviable success.
fue el primer paso para una vida próspera y de envidiable suceso.
it is an enviable geographic point to know the whole basque country.
es un punto geográfico envidiable para conocer todo euskadi.
apopo has led demining programs in that african country with enviable results.
apopo ha realizado programas para retirar minas en ese país africano con resultados envidiables.
enviable location, impeccable service and welcome for an exclusive stay in florence.
posición invidiable, servicio y acogida impecable para una temporada exclusiva en florencia.
