Şunu aradınız:: eyedropper (İngilizce - İspanyolca)

eyedropper
pipeta

eyedropper tool.
herramienta cuentagotas .

eyedropper color
pipeta

tools - eyedropper
herramientas - pipeta

improved the eyedropper tool.
la herramienta mejorada pipeta.

replacing colors with the eyedropper
sustituir colores con la pipeta

you then see the eyedropper window.
a continuación verá la ventana pipeta.

to replace colors with the eyedropper
sustitución de colores con la pipeta

to replace colors with the eyedropper tool
sustitución de colores con la pipeta

in the eyedropper window click replace.
en la ventana pipeta pulse sobre reemplazar.

click this icon to activate the eyedropper mode.
al pulsar el símbolo de la pipeta, pasará al modo pipeta.

peter: (reaching toward the eyedropper.)
peter: (extiende la mano hacia el cuentagotas).

open the eyedropper by choosing tools - eyedropper.
wmf) se pueden modificar mediante la pipeta en %productname draw y en %productname impress.

how to evaluate an image using the eyedropper tool
cómo evaluar una imagen utilizando la herramienta cuentagotas

look underneath here (taking the empty eyedropper).
mira acá por debajo. (toma el cuentagotas vacío).

eyedropper– get the color of any pixel on the page
cuentagotas– para obtener el color de cualquier pixel en la página

click here to activate the eyedropper for bitmap images.
aquí podrá activar la pipeta para las imágenes bitmap.

technical note • setting the colour balance with the eyedropper
nota técnica • cómo establecer el equilibrio de color con la herramienta cuentagotas

click a color in the bitmap image using the eyedropper.
pulse con la pipeta sobre un color en una imagen bitmap.

here, let me get you some more (handing the eyedropper to peter).
oye, voy a darte más. (da el cuentagotas a peter).