Şunu aradınız:: fabrikanten (İngilizce - İspanyolca)

må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).

brug... ved brandslukning (den nøjagtige type brandslukningsudstyr angives af fabrikanten.
brug... ved brandslukning (den nøjagtige type brandslukningsudstyr angives af fabrikanten.

holdes befugtet med... (passende middel angives af fabrikanten).
holdes befugtet med... (passende middel angives af fabrikanten).

opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).

opbevares adskilt fra... (uforligelige stoffer, som angives af fabrikanten).
opbevares adskilt fra... (uforligelige stoffer, som angives af fabrikanten).

må ikke opbevares ved temperaturer på over... °c (angives af fabrikanten).
må ikke opbevares ved temperaturer på over... °c (angives af fabrikanten).

gulvet og tilsmudsede genstande renses med... (midlerne angives af fabrikanten).
gulvet og tilsmudsede genstande renses med... (midlerne angives af fabrikanten).

da må ikke opbevares ved temperaturer på over … °c (angives af fabrikanten).
da må ikke opbevares ved temperaturer på over … c (angives af fabrikanten).

kommer stof på huden vaskes straks med store mængder... (angives af fabrikanten).
kommer stof på huden vaskes straks med store mængder... (angives af fabrikanten).

opbevares køligt, godt ventileret og adskilt fra... (uforligelige stoffer angives af fabrikanten).
opbevares køligt, godt ventileret og adskilt fra... (uforligelige stoffer angives af fabrikanten).

må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over... °c (angives af fabrikanten).
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over... °c (angives af fabrikanten).

brug egnet åndedrætsværn ved rygning/sprøjtning (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten).
brug egnet åndedrætsværn ved rygning/sprøjtning (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten).

emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares ved temperaturer på ikke over... °c (angives af fabrikanten).
emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares ved temperaturer på ikke over... °c (angives af fabrikanten).

kommer stof på huden, tages tilsmudset tøj straks af og der vaskes med store mængder... (angives af fabrikanten).
kommer stof på huden, tages tilsmudset tøj straks af og der vaskes med store mængder... (angives af fabrikanten).

undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosol-tåger (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten).
undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosol-tåger (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten).

in line with the commission's general approval of measures intended to improve the organization of fairs and exhibitions provided that they do not involve excessive restrictions on freedom to exhibit, an exemption was granted under article 85(3) to the exhibition rules and standard form agreement con cerning the participation of non-members in 'efficiencybeurs', an exhibition held every even year in amsterdam by the vereniging van importeurs en fabrikanten van kantoormachines (association of office equipment importers and manufacturers — vifka).4
en la línea de la coformidad inicial dada por la comisión respecto a la aplicación de las medidas para mejorar la organización de las ferias y exposiciones, siempre que no se impongan restricciones excesivas a la libertad de exposición, se ha establecido una exención, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 85, respecto al reglamento de exposición y al acuerdo tipo sobre participación de no miembros en la «efficiencybeurs», exposición organizada todos los años pares en amsterdam por la vereniging van importeurs en fabrikanten van kantoorma­chines (vifka).5