İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. respect all life
1. respetar toda clase de vida
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1) respect all members.
1) respect all members.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must respect all refugees.
debemos respetar a todos los refugiados.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non respect of bovine ceiling
incumplimiento del límite máximo aplicable a los bovinos
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
it shall respect all beliefs.
respeta todas las creencias.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non-respect of payment deadlines
incumplimiento de los plazos de pago
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
non respect of good agricultural conditions
inobservancia de las condiciones agrarias adecuadas
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
5. non respect of human dignity
5. no respeto de la dignidad humana:
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we respect all the agreements in that area.
respetamos todos los acuerdos sobre la cuestión.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
milk - non-respect of payment deadlines 0.0
leche - incumplimiento de los plazos para los pagos: 0,0
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must respect all sincere opinions for sure.
evidentemente, nos cabe respetar todas las opiniones sinceras.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and respect all members of the human race?
y ser respetuosos con todos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i respect all persons passing my way."
«respeto a todas las personas que se cruzan en mi camino.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
financial audit, non respect of payment deadlines
auditoría financiera: incumplimiento de los plazos de pago
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
wine - non-respect of payment deadlines 1.8
vino - incumplimiento de los plazos para los pagos: 1,8
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non-respect of a commitment upsets this balance.
la inobservancia de un compromiso altera este equilibrio.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financial audit, non respect of payment deadlines4,2
auditoría financiera: incumplimiento de los plazos dispuestos para los pagos4,2
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financial audit: non-respect of payment deadlines.
auditoría financiera: incumplimiento de plazos de pago
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they respect all sexual choices, from motherhood to porn."
respetan todas las elecciones sexuales, desde la maternidad hasta la pornografía .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
olive oil - non-respect of payment deadlines 1.3
aceite de oliva - incumplimiento de los plazos para los pagos 1,3
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: