Şunu aradınız:: fecal material (İngilizce - İspanyolca)

fecal
heces

fecal fistula
fístula intestinal

impaction, fecal
estercolito

fecal; fistula
fístula fecal (anomalía morfológica)

transmission of the disease is through this contaminated fecal material.
la enfermedad se transmite por medio de esta materia fecal contaminada.

a test that checks for hidden blood in fecal material (stool).
una prueba que comprueba la presencia de sangre oculta en la materia fecal (heces).

the b. procyonis larvae is typically spread through the fecal material into the environment.
el b. larvas procyonis se transmite a través de la materia fecal en el medio ambiente.

fecal material from infected people may contaminate water or food, which may serve as a vehicle to infect others.
las heces de personas infectadas pueden contaminar el agua o los alimentos que pueden servir como un vehículo para infectar a otras personas.

for example, opiate motility-modifying medicines increase the contraction of the bowl and slow the passage of fecal material.
por ejemplo, opiáceos modificadores de la motilidad-medicamentos aumentan la contracción de la taza y lento el paso de material fecal.

uneaten food and fecal material should be removed from the test vessels each day by carefully cleaning the bottom of each tank using a suction.
todos los días debe limpiarse cuidadosamente por succión el fondo de los recipientes de ensayo para eliminar los alimentos que no se hayan consumido y la materia fecal.

after a few days of infection you end up having -- the fecal material really isn't so disgusting as we might imagine.
que después de unos días de infección terminas teniendo -- materia fecal que en realidad no es tan asquerosa como imaginamos.

the presence of fecal coliform bacterial (e. coli) in drinking water may indicate recent contamination of the drinking with fecal material.
la presencia de coliforme bacteriano (e.coli) en el agua potable puede indicar contaminación reciente de el beber con materia fecal.

intensive fish farms release enormous quantities of organic waste (fecal material) and contaminated water into the natural environment around the farm sites.
los criaderos intensivos liberan en el ambiente natural del entorno cantidades enormes de desechos orgánicos (materias fecales) y aguas tóxicas.

f1. functional fecal incontinence recurrent uncontrolled passage of fecal material for at least one month, in an individual with a developmental age of at least 4 years, associated with:
f1. incontinencia fecal funcional: pasaje incontrolado y recurrente de materia fecal durante un mes por lo menos, en un sujeto de más de cuatro años de edad, asociado con:

this technique allows fecal material in the colon to be differentiated from colon tissue (15); computer software can be used to electronically remove the tagged fecal material from images (16).
esta técnica permite que la materia fecal en el colon se pueda distinguir del tejido del colon (15); un programa informático puede usarse para eliminar electrónicamente la materia fecal rotulada de las imágenes (16).

fecal material can spread via contaminated water, eating food contaminated by houseflies, and poor hand washing (such as after using the bathroom, before eating or preparing food, or after handling dirty diapers).
las haces se propagan a través de agua contaminada, al ingerir alimentos contaminaos por moscas o por no lavarse las manos lo suficiente (como después de utilizar el váter, antes de preparar la comida o después de manipular pañales sucios).