İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the fittest?
en la odontología?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survival of the fittest
la supervivencia delmás fuerte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survival of the fittest.
supervivencia del más apto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yet even ‘the fittest’ die.
sin embargo incluso los más aptos mueren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the survival of the fittest
la supervivencia del más apto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of survival of the fittest.
asegúrate de que suceda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fittest, the researchers say!
¡el más apto, afirman los investigadores!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100. fittest survival 3/7/2016
7/13/2016
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fourth step: the survival of the fittest
cuarto paso: la supervivencia del más fuerte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
natural selection is survival of the fittest.
la selección natural es la supervivencia del más apto.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survival of the fittest or the most supported?
la mayoría apuesta por lo que ha sucedido en anteriores crisis: la sobrevivencia de los más aptos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the supposed "fittest" come out on top.
y los supuestos "más aptos" están a la cabeza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it's simply "survival of the fittest."
e trata simplemente de la "supervivencia del más apto".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so the observance of diwali is the fittest celebration!
¡de modo que la observancia de diwali es la más adecuada de las celebraciones!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and generally the logic of life is not of the fittest.
y, generalmente, la lógica de la vida no es la del más fuerte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
28. i view life as a game, the survival of the fittest
28. veo la vida como un gran juego, la supervivencia de los más potentes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the survival of the fittest, the law of the jungle.
es la ley del más fuerte, la ley de la selva.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it should not be a matter of the survival of the fittest.
no debería aplicarse la regla de la supervivencia de los más aptos.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chapter iv. natural selection; or the survival of the fittest.
capítulo iv la selección natural o la supervivencia de los más aptos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the law of the survival of the fittest still applies on the high seas.
en alta mar continúa imperando la ley del más fuerte.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: