İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
american flagg!
american flagg!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flagg, j. environ.
flagg,]. environ.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
* bemis, samuel flagg.
* bemis, samuel flagg.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the battle of jericho hill, cuthbert is shot through the eye by an arrow fired by randall flagg.
durante la batalla de la colina de jericó, cuthbert recibe un disparo en el ojo de una flecha lanzada por randall flagg.
flagg is commissioned a captain, he is in command of a company on the front lines of france during world war i.
flagg, por encargo de un capitán, está al mando de una compañía en la primera línea de francia durante la primera guerra mundial.
bergegren edited and published nine issues of the weekly periodical "under röd flagg", from march to june 1891.
bergegren publicó nueve números del semanario "under röd flagg", entre marzo y junio de 1891.
according to his nephew ray sellek, flagg continued to pay frequent visits to the pentagon to provide technical advice, and even had an office there.
su sobrino ray sellek indicó que wilson flagg seguía yendo al pentágono donde impartía consejos técnicos y que tenía incluso su propia oficina en el pentágono.
he is the one whom walter/flagg serves, whom the low men and taheen serve, and he has opposed roland of gilead from the beginning.
Él es a quien walter/flagg, los hampones y los taheen sirven, y se ha opuesto a roland de gilead desde el principio.
at age sixteen, he began to study art with charles noel flagg, the official portrait painter for the state of connecticut, who had also founded the connecticut league of art students.
a los dieciséis, comienza a estudiar arte con charles noel flagg, el pintor oficial de retratos del estado de connecticut, quien había fundado a su vez la liga de estudiantes de arte de connecticut.
==concept and creation==king initially named donald defreeze, lead kidnapper in the patty hearst case, as his inspiration for randall flagg.
=== concepto y creación ===inicialmente, stephen king señaló a donald defreeze, el principal secuestrador en el caso patty hearst, como su inspiración para randall flagg.
flagg is jewish, and his parents' "undesirably bohemian" attitudes have given him an idealistic view of the united states that runs contrary to the plex.
flagg es judío, y las actitudes "indeseablemente bohemias" de sus padres le han dado una visión idealista de los estados unidos que choca con la del plex.