Şunu aradınız:: fly in your soup (İngilizce - İspanyolca)

in your
actual en su

fly in slow
volar hacia dentro lentamente

fly in from left
entrar desde la izquierda

fly in peace.
vuela en paz.

fly in from bottom
entrar desde abajo

mercury with your soup?
mercurio en su sopa?

fly in from lower left
entrar desde abajo a la izquierda

birds fly in the sky.
los pájaros vuelan por el cielo.

do you fly in the rain?
¿no vuela bajo la lluvia?

fly in from lower right
entrar desde abajo a la derecha

bats usually fly in the dark.
los murciélagos suelen volar en la oscuridad.

short fly in from lower left
entrar localmente desde abajo a la izquierda

eat your soup before it gets cold.
cómete tu sopa antes que se enfríe.

short fly in from lower right
entrar localmente desde abajo a la derecha

they fly in the face of all experience.
dejan de lado toda experiencia.

let the bullets fly in the story:
deje que las balas volar en la historia:

he is afraid to fly in an airplane.
tiene miedo de ir en avión.

it can fly in all directions, even backwards.
puede volar en cualquier dirección incluso hacia atrás.

because i've heard a fly in pain.
porque he oído a una mosca dolorida.

there is a fly in the ointment, however.
pero existe una traba.