Şunu aradınız:: food group (İngilizce - İspanyolca)

food group
categoría de alimentos

food group world
grupo de alimentos mundial

each food group by area, 1995
para cada grupo de alimentos por sector, 1995

food groups
grupos de alimentos

food groups.
food groups.

oils are also included, but are not a food group.
los aceites también están incluidos, pero no son un grupo alimenticio.

commission decision on aid to the merco agri-food group.
comisión aprobó la decisión

the traffic lights apply to foods within the same food group.
estos “semáforos” se aplican a los alimentos del mismo grupo alimentario.

wait at least 2 hours before eating food from another food group.
espere al menos dos horas antes de comer alimentos de otro grupo alimenticio.

each segment contains one food group similar to those used in the pyramids.
cada segmento contiene un grupo de alimentos similar a los usados en las pirámides.

choosing the right item from each food group can help control your potassium levels.
escoger el producto correcto de cada grupo de alimentos puede ayudar a controlar los niveles de potasio.

because myplate is a divided plate, no one food group overpowers the others.
debido a que mi plato es un plato dividido, ningún grupo de alimentos domina a los demás.

most circles are proportionally segmented in accordance with the recommended contributions from each food group.
la mayor parte de los círculos están segmentados conforme a las proporciones recomendadas de cada tipo de alimentos.

not every meal you eat will have every food group, but try to include three or more.
no todas las comidas que coma tendrán todos los grupos de alimentos pero intenta incluir tres o más.

the stripes were thicker or thinner depending on how much of one food group should be consumed.
las franjas eran más gruesas o más finas en función de la cantidad de cada grupo de alimentos que se debía ingerir.

after you eat food from another food group, fruit is not allowed again until the next day.
una vez que consuma comida de otro grupo de alimentos, no se permiten las frutas nuevamente hasta el siguiente día.

however, motivating young children to increase their intake from this food group often presents a challenge.
sin embargo, animar a los niños a consumirlas suele ser todo un reto.

a closer look at the food groups
una mirada más cercana a los grupos alimentarios

food groups and how to combine them.
los alimentos y cómo combinarlos.

restricting food or certain food groups even when thin
limitación de los alimentos o de ciertos grupos de alimentos, incluso cuando son delgados