Şunu aradınız:: four screws anchor the apparatus (İngilizce - İspanyolca)

the apparatus used,
equipo utilizado,

tighten the four screws on the cork.
ajustar los cuatro tornillos al tapón.

the apparatus comprises:
el aparato se compone de:

preparation of the apparatus
preparación del aparato

then assemble the apparatus.
montar a continuación el destilador.

the apparatus shall consist of:
el aparato para la prueba consistirá en:

anchor the changes incorporate culture
anclar los nuevos puntos de vista en la cultura empresarial.

double anchor the moving system.
ancla doble sistema en movimiento.

screw anchor
ancla de hélice

wood screw anchor
anclaje de tirafondos

installation in just minutes: only four screws.
instalación en minutos: solo cuatro tornillos de fijación.

kit is composed of two tubes and four screws.
el set contiene dos tubos y cuatro tornillos.

four screws anchor the apparatus to a solid concrete block 60 × 60 × 60 cm such that the guide rails are absolutely vertical and the drop weight falls freely.
el aparato se fija con cuatro tornos a un bloque macizo de hormigón (de 60 × 60 × 60 cm) de forma que los raíles de guía sean absolutamente verticales y el peso caiga en caída libre.

news anchor: the clashes over the fence continue.
presentador de noticias: los enfrentamientos por el muro continúan.

in the set is now a replacement pin, oringi and four screws.
en el conjunto es ahora un pin de reemplazo, oringi y cuatro tornillos.

the cubes quickly attach to each other using only four screws.
Éstos se conectan fácilmente uno al otro con sólo cuatro tornillos.

the neck-bracket is mounted to the shoulder block by four screws.
el soporte cervical va montado sobre el bloque escapular mediante cuatro tornillos.

18. use two screws for every corner piece and four screws for each side.
18 . utilize dos tornillos para cada rincón, y cuatro tornillos para los bordes.

you can anchor it with four screws or by using the adhesive washer. the housing base is already prepared for easy installation.
se puede anclar mediante cuatro tornillos de sujeción o bien mediante la arandela adhesiva. la base del soporte ya viene preparada para facilitar la instalación.

the lumbar spine adapter is mounted to the top plate of the lumbar spine with four screws.
el adaptador de la espina lumbar va montado sobre la placa superior de la espina lumbar mediante cuatro tornillos.