İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
opening or closing doors
abrir o cerrar puertas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or closing areas . 463 - 536 109
clausuras o cierres de zonas 463 - 536 117
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or closing of areas . 332 - 370 85
clausuras o cierres de zonas
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pricing does not include framing or shipping.
la tasación no incluye enmarcar o enviar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be cautious about opening or closing accounts.
tenga cuidado al abrir o cerrar cuentas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pain that may worsen when opening or closing the eye
dolor que puede empeorar al abrir o cerrar el ojo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hospital clinics are becoming separate institutions or closing.
los dispensarios de los hospitales pasan a ser instituciones independientes o cierran sus instalaciones.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
liquidation or closing down of an employer's operation.
2. liquidación o cierre del negocio de un empleador;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biting or closing the mouth tightly also increases the pain.
el dolor se incrementa al cerrar la boca o al morder con fuerza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
know where your child is before opening or closing the door.
sepa dónde está su hijo antes de abrir o cerrar la puerta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ii) imposition of curfews, sealing off or closing areas
ii) imposición de toques de queda, clausuras o cierres de zonas
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ii) imposition of curfews, sealing off or closing of areas
ii) imposición de toques de queda, clausuras o cierres de zonas
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
12. a number of businesses are slowing down production or closing altogether.
muchas empresas funcionan a baja capacidad o se encuentran cerradas.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the design and layout of doors must be such as not to endanger the persons opening or closing them.
las puertas deberán construirse o instalarse de forma que no se ponga en peligro a las personas que los abran o cierren.
if the nerves to your face or head are damaged, you may have difficulty chewing and swallowing or closing your eyes.
si hay daño en los nervios que van a la cara o a la cabeza, usted puede tener dificultad para masticar y deglutir o para cerrar los ojos.