Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
frankincense
olíbano
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
frankincense tree
franquincienso
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
frankincense family
burseraceae
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
also called frankincense tree.
también se llama árbol de franquincienso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frankincense, the fragrance of the christ
segundo: la mirra significa la fragancia de cristo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then we can have the aspiration of frankincense.
entonces podremos tener la aspiración del incienso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the third gift was frankincense, representing aspiration.
el tercero, era incienso que representa la aspiración.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frankincense brings you the healing power of fragrances.
frankincense le donará todo el poder curativo de las fragancias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thirdly, frankincense has the meaning of unchanging faith.
tercero: el incienso tiene el significado de una fe inmutable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"frankincense has been shown to cause antidepressive behavior in mice.
"incienso se ha demostrado que causa comportamiento antidepresiva en ratones.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
all the three gifts, gold, frankincense and myrrh, were valuable.
los tres regalos, oro, incienso y mirra, eran valiosos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
giving the gift of frankincense signifies offering the heart that is incorruptible.
dar el presente del incienso simbolizaba ofrecer el corazón que es incorruptible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in verse 7 they are told to put pure frankincense upon each row as a memorial.
en el verso 7 se les dice que pongan incienso en cada hilera como un memorial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gold, frankincense, and myrrh are not only expensive gifts, but they are also portable.
el oro, el incienso, y la mirra no solamente son regalos costosos, sino también portátiles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
poniendo sobre ella aceite e incienso. es una ofrenda vegetal
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angels and shepherds were at his birth and he was given gifts of gold, frankincense and myrrh.
Ángeles y pastores estaban en su nacimiento y recibió obsequios de oro, incienso y mirra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat (or grain),
y el incienso, vino y aceite, y harina de trigo, y el trigo (o grano),
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"all from saba come, bearing gold and frankincense, and announcing the praises of the lord, alleluia.
"todos los de sabá vienen, trayendo oro e incienso, y anunciando las alabanzas del señor, aleluya.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
also known as "indian frankincense," boswellia is available as a supplement and a topical cream.
también conocido como "incienso indio", boswellia está disponible como un complemento y una crema tópica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"kunthirikkam" is the malayalam word for boswellia serrata which is a kind of frankincense tree seen in this region.
"kunthirikkam" es la palabra malayalam para boswellia serrata, que es una especie de árbol de incienso se ve en esta región.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor