Şunu aradınız:: glad you enjoyed it (İngilizce - İspanyolca)

glad that you enjoyed it!
me alegra que usted haya disfrutado!

i'm glad you enjoyed it.
me alegro que lo disfrutaras.

hope you enjoyed it.
espero que lo hayáis disfrutado.

glad you enjoyed your stay.
nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.

glad you enjoyed your stay!
¡me alegro de que haya disfrutado de su estancia!

hope you enjoyed.
esperamos que hayan disfrutado.

hope you enjoyed!
espero que les sirvan los consejos.

– i enjoyed it.
está bien, tiff-san.

we hope . . . hope you enjoyed it.
esperamos que os haya gustado.

glad you enjoyed the treehugger link.
me alegra que hayan disfrutado el enlace treehugger.

you enjoyed yourself
te divertistes

enjoyed it a lot.
enjoyed it a lot.

glad you
mucho gusto usted

– well, i enjoyed it.
te lo estoy diciendo, ella está loca.

as always, we hope you enjoyed it.
como siempre, esperamos que te haya gustado.

i really enjoyed it.
lo he disfrutado de verdad.

glad you came
me alegra que hayas venido

i'm so glad you enjoyed your stay with us.
estoy muy feliz de que disfrutaran de su estancia con nosotros.

i am glad you enjoyed the apartment and your stay.
me alegro de que disfrutases el apartamento y tu estancia.

we are glad to hear that you enjoyed the apartment!
¡estamos encantados de que haya disfrutado en apartamento!