İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
that you wrote.
alguien que se mueve.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you acknowledge now that you wrote it?"
¿reconoce que la escribió?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
she wrote me back soon.
ella me escribió de vuelta en seguida.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you wrote me a check..
me hiciste un cheque.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because you wrote me like this
quiero saber porque me escribiste?
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with the letter you wrote me.
no lo sé. has estado con alguien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yet what was it that you wrote ?
federación de la luz: ¿sin embargo fue eso lo que escribiste?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well.. she said, that you wrote them back to laura.
bueno... ella dijo que se los habías reenviado a laura.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and now that you did
y no hago otra cosa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that i know that you want me for me
que no sabe ya que hacer para tener
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that you have familiarized
ahora que se ha familiarizado
Son Güncelleme: 2010-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that you are alone,
lo que ustedes, americanos,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but now that you mention it,
pero ahora que lo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know now that you never ever
ahora sé que jamás
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just the same, now that you and alex
igualmente, ahora que tú y alex
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that you are being reminded?
¿sí? ¿ahora que a ustedes se les está recordando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brighter now that you are in my day
alegras mi día
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look for problem areas that you wrote down in your research.
busque las áreas problemáticas que usted escribió en su investigación.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you prove me now that you are real?
lo que ya para mi es la realidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's only now that you can do something .
es sólo ahora que pueden hacer algo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: