İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plans to close the final gap along frankfurt 's grüngürtel ( green belt ) © europäische zentralbank
plan para cerrar el grüngürtel ( cinturón verde ) © banco central europeo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the grüngürtel 's currently still existing gap between the ostpark and the mainufer ( river embankment ) shall be closed in the future .
en el futuro , la incorporación del tramo que aún existe entre ostpark y mainufer ( ribera del meno ) , cerrará el grüngürtel .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el solar de la nueva sede del banco central europeo( bce) se encuentra en la intersección entre dos espacios verdes de la ciudad: el mainuferpark y el grüngürtel( el cinturón verde de fráncfort), el último tramo que en el futuro cerrará la zona entre el ostpark y el mainufer( ribera del meno).
the site of the new premises of the european central bank( ecb) is located at the intersection of two urban green spaces: the mainuferpark and the grüngürtel( green belt), the final gap in which shall be closed between the ostpark and the mainufer( river embankment) in the future. the site
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: