Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
great uncle
tío abuelo
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
great uncle (person)
tío abuelo
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
he was the great-uncle of maria montessori.
fue tío de maría montessori.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her great-uncle was the actor sir dirk bogarde.
su tío abuelo era el actor sir dirk bogarde.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it may be only the hair of some great uncle of his."
puede que sólo sea el pelo de un tío abuelo de él.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
buzz martin was my great uncle i am proud to say :)
zumbido martin era mi tío abuelo me siento orgulloso de decir :)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was a great-uncle of princess aspasia of greece.
es antepasado de la princesa aspasia de grecia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so i am father, uncle and great uncle to many of you.
así que yo soy el padre, el tío y el tío abuelo para muchos de ustedes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my great-uncle decided to slide his hand inside my blouse.
mi tío abuelo decidió deslizar su mano dentro de mi blusa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saunders married caroline spender and was great uncle of stephen spender.
saunders se casó con caroline spender, y fue el tío-abuelo político de stephen spender.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after your great uncle passes away, you move to queensbury to help run the family business.
luego de la muerte de tu tío abuelo, te mudas a reinaburgo para ayudar a administrar el negocio familiar y ahí es donde todo comienza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter that his paternal great uncle violated the law or disobeyed a federal order.
no importaba que su tío abuelo estuviera violando la ley o desobedeciendo una orden federal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at biarritz, he joined his great uncle king edward vii of the united kingdom at the palace hotel.
en biarritz, francia conoció a eduardo vii del reino unido en el hotel del palacio.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
louis hotteterre was his great uncle and godfather, and may have given him instruction in music and turning instruments.
louis hotteterre fue su tío abuelo y padrino, y debió darle enseñanzas sobre música y cilindrado de instrumentos.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his great-uncle rafael ernesto lópez ortega was minister of education during the presidency of lópez contreras.
su tío-abuelo rafael ernesto lópez fue ministro de educación durante la presidencia de lópez contreras.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was named after his great-uncle edmund pendleton, who was the political leader of virginia during the revolution.
le llamarón así por su tío abuelo edmund pendleton, que fue líder político de virginia durante la revolución.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
charles became the direct heir to the double monarchy of which his great-uncle franz joseph was still the emperor.
de ese modo, carlos se convierte en el heredero directo de la doble monarquía de la que su tío francisco josé es todavía emperador.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as such, he was also the uncle of john, ethel, and lionel barrymore and also great-great uncle to drew barrymore.
como tal, era también el tío de john, ethel y lionel barrymore y también tío abuelo de drew barrymore.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he initially aligned himself with his great-uncle the duke of newcastle but later joined william pitt the elder in opposition to george grenville.
inicialmente se alineó con su tío el duque de newcastle, pero más tarde se unió a william pitt, en oposición a george grenville.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(he was the uncle of saxophonist dewey redman, and thus great-uncle of saxophonist joshua redman and trumpeter carlos redman.
don redman era tío del también saxofonista dewey redman y, por tanto, tío-abuelo de joshua redman.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: