Şunu aradınız:: greatly increase the combustion rate o... (İngilizce - İspanyolca)

this will greatly increase the impact of these warnings.
esto aumentará enormemente el impacto de estas advertencias.

high temperatures increase the rate of this reaction.
las altas temperaturas aumentan la velocidad de estas reacciones.

accumulated ash on roofs can greatly increase the risk of collapse.
las cenizas que se acumulan en los tejados de las casas pueden aumentar en gran medida el riesgo de derrumbamiento.

any combination of the above will greatly increase the risk of strain.
• utilización manejables.

hospice discussions increase the rate of hospice enrollment.
las conversaciones sobre los cuidados paliativos aumentan la tasa de inscripción en dichos cuidados.

ritonavir can greatly increase the concentration of fluticasone propionate in plasma.
como la absorción sistémica tiene lugar en gran manera a través de los pulmones, el uso de una cámara de inhalación con el inhalador dosificador puede aumentar la liberación de fármaco en los pulmones.

a properly configured firewall can greatly increase the security of your system.
un cortafuegos bien configurado puede aumentar significativamente la seguridad de su sistema

explosive volcanic eruptions greatly increase the concentration of stratospheric sulphate aerosols.
las erupciones volcánicas explosivas aumentan en gran medida la concentración de aerosoles de azufre en la estratosfera.

their use should greatly increase the accuracy of future reporting and its speed.
su utilización redundará en una mayor exactitud y rapidez de la futura entrega de informes.

increase the size of the combustion chamber and/or pot holes
- ampliar la cámara de combustión y/o los huecos de asiento de las ollas

(addition of water greatly increases the rate of evaporation).
(la adición de agua aumenta en gran manera la velocidad de evaporación.) ind.

in glass production, oxygen is used to increase the combustion temperature.
en la producción de vidrio se emplea oxígeno para el aumento de la temperatura de combustión.

every effort must be made to greatly increase the relative share of sustainable energy sources.
es preciso hacer todo lo posible para incrementar sustancialmente el porcentaje relativamente escaso de utilización de las fuentes de energía renovables.

- to increase the rates of female employment;
- aumentar las tasas de empleo femenino.

it greatly increases the risk of developing type 2 diabetes.
la prediabetes se está volviendo más común en los estados unidos. aumenta rápidamente el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2.

"long term unemployment greatly increases the risk of poverty.
"el desempleo de larga duración aumenta muchísimo el riesgo de pobreza.

a computer can contain more than one host adapter, which can greatly increase the number of scsi devices available.
un ordenador puede albergar más de un adaptador, lo que incrementa en gran medida el número de dispositivos scsi disponibles.

severe travail greatly increases the danger of grave illnes or of a fatal issue.
los partos difíciles aumentan, multiplicándolo, el peligro de enfermedad mortal o de un fatal desenlace.

my question concerns how the river is very greatly increase the flood (sinking).
mi pregunta se refiere a cómo el río ha grandemente incrementado la inundación (el hundimiento).

having one episode of depression greatly increases the risk of having another.
el tener episodios depresivos incrementa en gran manera las posibilidades de que aparezcan otros nuevos.