İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what dreams are made of
sueños de amor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
where dreams come true.
donde los sueños se hacen realidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"this house where you are come to live."
-esta casa en que has venido a vivir.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dreams are evil.
los sueños son el mal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sweet dreams are made of these
los dulces sueños están hechos de esto
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreams are realized
se cumplen los sueños
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreams are individual.
los sueños son individuales.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here is the house where he lived.
esta es la casa en la que vivía.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreams are left aside.
los sueños son dejados de lado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i remember the house where i grew up.
me acuerdo de la casa en la que crecí.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the house where pablo sarasate was born
en la casa donde nació el famoso músico pablo sarasate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreams are important messengers...
los sueños son mensajes importantes...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreams are 4d way of communicating
sueños son la forma de comunicarse en 4d
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their dreams are not complicated.
sus sueños no son complicados.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"your dreams are our motivation"
"sus sueños nos impulsan a avanzar"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dreams are many; dreamer is one.
los sueños son muchos, el soñador es uno. supongamos que digo, me encontré con anil kumar anoche en sueños. yo soy este anil kumar que ven ahora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
feels dreams are real (finding)
siente que los sueños son reales
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
and those dreams are getting fulfilled.
y estos sueños se están haciendo realidad.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now those dreams are becoming more lucid.
ahora esos sueños se están haciendo más lúcidos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
===sabaneta===* house where dr. josé félix restrepo was born.
sabaneta* casa donde nació el doctor josé félix restrepo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: