Şunu aradınız:: i?m so sorry but i don?t speak english... (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

i'm so sorry but i don't speak english very fine

İspanyolca

lo siento mucho, pero yo no hablo inglés muy bien

Son Güncelleme: 2015-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm so sorry but i don't speak english very well

İspanyolca

lo siento mucho, pero yo no hablo inglés muy bien

Son Güncelleme: 2016-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i?m sorry, i don?t understand english

İspanyolca

i? siento, i don? t entender inglés

Son Güncelleme: 2014-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm so sorry but i do not speak very fine inglés

İspanyolca

e conectado con targeta sim y e estado en zona de cobertura 4g y el telefono no se conecto a la red 4g, solo se conecto a la red 3g

Son Güncelleme: 2015-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm so sorry, but i mean your football team!! sorry!!!

İspanyolca

i'm so sorry, but i mean your football team!! sorry!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i`m new on ths forum, so i don`t undestand.

İspanyolca

soy nuevo en este foro, así que no se entienda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i´m not a fan, i don´t have idols.

İspanyolca

no soy una persona que tenga ídolos.

Son Güncelleme: 2013-05-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

acknowledge the fact that i''m black and i don''t lack

İspanyolca

me...i'm misunderstood

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but i don´t feel sorry about it.

İspanyolca

que yo me estoy haciendo enemigos, no puedo cambiar, pero tanpoco me da lastima.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my colleague, jane to know london but i don´t

İspanyolca

mi colega, jane conocer londres, pero no

Son Güncelleme: 2011-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

these vendors, many of whom don`t speak english, are left without a voice in this fight.

İspanyolca

estos vendedores, muchos de los cuales no hablan inglés, se quedan sin voz en esta lucha.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i´m not a fan, i don´t have idols. i like durrr because he is able to challenge himself and complete his challenges.

İspanyolca

no soy una persona que tenga ídolos. me gusta durrr pero porque es capaz de plantearse retos e intentar hacerlos/ganarlos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i´m sure that i don´t know all locations of the lophophora clusters yet. i therefore would be grateful for further information about additional locations.

İspanyolca

por supuesto no conozco todos en los que se encuentra, y es por eso que agradecería mucho recibir información sobre otros sitios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my name is waad but you can call me wody ,am 23 years old girl from sudan, i speak english and arabic and am currently taking german classes in vienna, i don\'t have any

İspanyolca

mi nombre es waad pero me puedes llamar wody, soy chica 23 años desde sudán, hablo inglés y árabe y actualmente estoy tomando clases de alemán en viena, no tengo ningun

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hi, i\'m linh, you can call me with my nickname is lin. i\'m a student and i love travel but i don\'t have any money and i need to improve my language.

İspanyolca

hola, soy linh, me puedes llamar con mi apodo es lin. soy un estudiante y me encanta viajar, pero yo no tengo dinero y necesito mejorar mi idioma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hello, my name is albina. i\'m from kazakhstan. honestly, i don\'t know what to write. i just would like to thank if you are considering me as condidate.

İspanyolca

hola, mi nombre es albina. soy de kazajstán. sinceramente, no sé qué escribir. yo sólo quiero dar las gracias si me está considerando como condidate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

el mundo (the world). i don´t want any more what i´m asked for.

İspanyolca

el mundo. no quiero más de lo que me piden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

not completely, but i can’t see blues and greens well, i get lost in the tones. i don ́t have a proper foundation in color theory.

İspanyolca

no absoluto, pero veo mal los azules y los verdes, me pierdo con los tonos. no tengo una base importante sobre la teoría del color.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we speak english very, very well and we will be glad to help you whenever or with whatever you need as we are natives of andalusia! we are young and easy going so don´t have second thoughts about visiting us!! we are waiting for you!

İspanyolca

hablamos inglés y os podremos ayudar fácilmente con todas vuestras dudas y necesidades, puesto que somos nativos de la zona.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i´m sitting here in a boring room it´s just another rainy sunday afternoon i´m wasting my time, i got nothing to do i´m hanging around, i´m waiting for you but nothing ever happens, and i wonder i´m driving around in my car i´m driving too fast, i´m driving too far i´d like to change my point of view i feel so lonely, i´m waiting for you but nothing ever happens, and i wonder i wonder how, i wonder why yesterday you told me ´bout the blue blue sky and all that i can see is just a yellow lemon tree i´m turning my head up and down i´m turning, turning, turning, turning, turning around and all that i can see is just another lemon tree i´m sitting here, i miss the power i´d like to go out taking a shower but there´s a heavy cloud inside my head i feel so tired, put myself into bed where nothing ever happens, and i wonder isolation, is not good for me isolation, i don´t want to sit on a lemon tree i´m stepping around in a desert of joy baby anyhow i´ll get another toy and everything will happen, and you wonder i wonder how i wonder why yesterday you told me ´bout the blue, blue sky and all that i can see is just another lemon tree i´m turning my head up and down i´m turning, turning, turning, turning, turning around and all that i can see is just a yellow lemon tree and i wonder, wonder, i wonder how i wonder why yesterday you told me ´bout the blue, blue sky and all that i can see and all that i can see and all that i can see is just a yellow lemon tree

İspanyolca

estoy sentado aquÍ en una habitaciÓn aburrida es solo otra tarde de domingo lluviosa estoy pasando el tiempo, no tengo nada que hacer estoy aquÍ, esperÁndote pero nunca pasa nada, y me pregunto estoy conduciendo por ahÍ en mi coche estoy manejando demasiado rÁpido, demasiado lejos me gustarÍa cambiar mi punto de vista me siento tan solo, estoy esperÁndote pero nunca pasa nada, y me pregunto me pregunto cÓmo, me pregunto porquÉ ayer me hablabas del cielo azul y todo lo que puedo ver es solo un Árbol de limÓn amarillo levanto y bajo mi cabeza doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas y todo lo que puedo ver es solo otro Árbol de limÓn amarillo estoy sentado aquÍ, extraÑo la energÍa me gustarÍa salir tomando una ducha pero hay una pesada nube dentro de mi cabeza me siento tan cansado, me voy a la cama donde nunca sucede nada, y me pregunto el aislamiento, no es bueno para mÍ aislamiento, no quiero sentarme en un Árbol de limÓn estoy caminando alrededor de un desierto de alegrÍa nena de alguna manera conseguirÉ otro juguete y todo sucederÁ, y te preguntarÁs me pregunto cÓmo, me pregunto porquÉ ayer me hablabas del cielo azul y todo lo que puedo ver es solo otro Árbol de limÓn amarillo levanto y bajo mi cabeza doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas y todo lo que puedo ver es solo un Árbol de limÓn amarillo y me pregunto, pregunto, cÓmo, me pregunto porquÉ ayer me hablabas del cielo azul y todo lo que puedo ver y todo lo que puedo ver y todo lo que puedo ver es solo un Árbol de limÓn amarillo

Son Güncelleme: 2011-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,244,388 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam