İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm here on business.
estoy aquí por motivos de trabajo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am here on business.
estoy aquí de negocios.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hope tom gets here on time.
espero que tom llegue aquí a tiempo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
observations on work
observaciones sobre la obra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here on this site...
aquí en nuestra web...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here on business?
¿se encuentra en viaje de negocios?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't want to stay here on my own.
no quiero quedarme aquí solo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am here on white cloud mountain
estoy aquí en la montaña de nube blanca
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am here on behalf of mr papayannakis.
estoy aquí en nombre de mikhail papayannakis.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spirit: yes, am i not here on job?
e sí, ¿no estoy aquí trabajando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– here on the table.
– todo el lote.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[??]from here on language ??
[??]a partir de aquí el lenguaje ??
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i have 11 months working here on the farm.
"tengo 11 meses trabajando aquí en la finca.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am currently improperly assigned on work detail.
actualmente, estoy erróneamente asignado a grupos de trabajo.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
building on work done during
en el campo de la gestión de documentos, se hará hincapié en el establecimiento de un sistema de gestión eficaz y de un sistema de archivo que faciliten el acceso a información sobre las distintas actividades, con 42 independencia del formato o el medio en el que se almacene.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
i am among those who are here on fridays too.
me encuentro entre los que también están aquí los viernes.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
although i am here on earth, i live for eternity.
aunque estoy aquí en la tierra, yo vivo para la eternidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brought them here on september 11.
el 11 de septiembre de 2001.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
published here on december 28, 2004.
publicados aquí el 28 de diciembre del 2.004.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
report on work-related discrimination.
informe sobre discriminación en el Ámbito laboral.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: