Şunu aradınız:: i’m hooked on autumn (İngilizce - İspanyolca)

what is i'm hooked on catalonia?
¿qué es cataluña me engancha?

i like hooked on style.
me gusta hooked on estilo.

hooked on city fishing
pesca en la ciudad

maybe hooked on drugs?
¿quizás esta enganchado a la droga?

what got you hooked on advertising?
¿qué te enganchó de la publicidad?

i was completely hooked on the x100 and japanese winterscapes.
estaba totalmente enganchado a la x100 y a los paisajes japoneses.

got hooked on the painkillers, i guess.
se hizo adicto a los calmantes, supongo.

i started following her posts and soon became hooked on the site.
empecé luego de leer sus posts y pronto me sentí aficionada al sitio.

thank for this.. hooked on style it is!!
gracias por esto.. enganchado en el estilo es!!

even before i was hooked on sailing, i was hooked on celestial navigation.
incluso antes que mi afición a la vela nació mi afición a la navegación astronómica.

germany: berlin police hooked on mobile phones
alemania: la policía berlinesa “enganchada” a los móviles

are you hooked on swedish culture, heritage and arts?
¿te apasiona todo lo que tiene que ver con la cultura, el legado histórico y arte sueco?

all i did was point out how i was hooked on cigarettes and what it had meant to me.
volví a decir que sí.

did you like ten ways of getting hooked on video games?
¿te ha gustado diez maneras de engancharse a los videojuegos?

and in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.
en este caso, el hombre se quedó prendado del tapete de bambú para dormir.

for a long time i was absolutely hooked on it, like so many other people before and after me.
durante mucho tiempo, yo estaba absolutamente enganchado en el, al igual que tantas otras personas antes y después de mí.

are you hooked on cybersex, but you can't seem to get free?
¿está adicto al sexo cibernético pero no puede liberarse de ello?

getting kids hooked on outdoor recreation helps them grow to be physically active.
enganchar a los niños en la recreación al aire libre los ayuda a crecer siendo activos físicamente.

and he remembers joking with his gp about possible addiction, 'what if i get hooked on this stuff?'
y se acuerda de haber bromeado con su médico de cabecera sobre una posible adicción: --¿y si me engancho a esto?

but once one gets hooked on pearl collecting, it is hard to say when enough is enough.
pero una vez que uno se entusiasma con la recolección de perlas, es difícil decir cuándo ya es suficiente.