Şunu aradınız:: i am often out of the office, abroad (İngilizce - İspanyolca)

out of the office
fuera de oficina

fluttered out of the office.
de lo que por mí se han detenido.

c operating out of the office in nairobi.
c opera desde la oficina de nairobi.

finally, miliukov came out of the office of rodzianko.
por fin, miliukov salió del despacho de rodzianko, y acercándose con solemne continente a la delegación soviética, declaró: "hemos llegado a un acuerdo.

it is often out of focus.
no. hicimos todo tipo de esfuerzos.

13. + - i am often the centre of attention
13. + - suelo ser el centro de la atención

i am often asked why we need a directive of this kind.
se me pregunta con frecuencia por qué necesitamos una directiva de este tipo.

so, you cannot say, “i am the boss” because the moment you come out of the office, you are not the boss.
son un miembro de la nación, un ciudadano.

furthermore, officials of the office of the prosecutor travelled abroad as part of their official duties.
además, diversos funcionarios de la oficina del fiscal se desplazaron al extranjero en cumplimiento de sus obligaciones oficiales.

the latter often is the responsibility of the ministry of foreign affairs or the office of presidency.
este último a menudo constituye una responsabilidad del ministerio de relaciones exteriores o de la oficina de la presidencia.

" i am often where i am not expected, i told him
"a menudo estoy en donde no se me espera, dije yo

i am often asked whether innovation will create new jobs.
la pregunta que se me formula a menudo es: ¿la innovación traerá nuevos puestos de trabajo?

as a stage actress i am often heavily made-up.
como actriz en el teatro me maquillan a menudo.

switching to other agricultural products is often out of the question because of the climate.
en numerosos casos el clima impide pasar a otro producto agrícola.

but i must admit, i am often visiting friends i first met in caux.
debo admitir que muy a menudo visito amigos que conocí por primera vez en caux.

however, the financial resources are often out of the reach of local governments, particularly in many developing countries.
sin embargo, los recursos financieros con frecuencia están fuera del alcance de las administraciones locales, especialmente en numerosos países en desarrollo.

273. the office of tunisians living abroad contributes to the work of the national child protection network.
273. la oficina de tunecinos residentes en el extranjero contribuye a los esfuerzos desplegados por la red nacional para la protección de la infancia.

since i am often here on fridays anyway, i personally do not find this at all difficult.
como estoy aquí regularmente los viernes, para mí esto no es en absoluto difícil.

i am often amazed by unexpected grace that comes our way through unexpected people.
con frecuencia me maravillo de la gracia inesperada que recibimos de aquellas personas de quienes no lo esperamos.

(f) design and organization of the culture plan of the office of the deputy foreign minister for salvadorans abroad 2005-2009;
para dar respuesta a estos retos sociales, el estado de el salvador se encuentra realizando los siguientes programas: