İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm the youngest in the family.
soy el benjamín de la familia.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yes i am the youngest
soy la mas buscada
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mike is the youngest in his family.
mike es el más joven de la familia.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was the youngest in a family of three girls.
yo era en la familia la menor de tres hijas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the youngest of five children.
soy el menor de cinco hermanos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the way
yo soy el camino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i am the love.
yo soy el amor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the law!
¡soy la ley!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the devil
soy la diablo
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the branch.
yo soy la rama.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the "wife".
yo soy la “esposa”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i am the beginning.
"yo soy el principio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i am the captain."
soy yo.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
christine, the youngest in the family, has an elder brother and an elder sister.
la menor de tres hijos, christine, tiene un hermano mayor y una hermana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is the youngest in the family, with two older siblings, jacki and carlos iraheta.
es la menor en la familia y tiene dos hermanos mayores, jacki y carlos.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the second from the youngest child. i had two older brothers.
yo soy el segundo contado desde abajo. arriba tenía dos hermanos mayores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"fuyu" means "winter" in japanese, as she is the youngest in her family.
"fuyu" significar "invierno" en japonés, ella es la más joven en su familia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am the oldest of four children with 14 years separating the oldest to youngest in my family. i graduated college in 1974 and married in 1975.
yo soy la mayor de cuatro niños con 14 años de diferencia entre el mayor y el menor de mi familia. me gradué en la universidad en 1974 y me casé en 1975.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ishmael, the youngest in class, stood up and said:
ismael, el menor del grupo, que acompañaba todo con atención, se levantó y dijo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear family, i am the holder of:
querida familia, soy el titular de:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: