Şunu aradınız:: i don't understand the last of what yo... (İngilizce - İspanyolca)

i don't understand what you mean.
no entiendo lo que quiere decir.

i don't understand what you wrote.
no entiendo lo que escribiste

i don't know what you said
pero volviste

i don't understand a word of what you're saying.
no entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

i don't understand the legs."
no entiendo eso de las piernas."

i don't understand the pampango
mi ni entiende ese castillano, miss

i don't understand the question.
no entiendo la pregunta.

i don't understand what you are talking about.
no entiendo de qué hablan.

i don't understand the words on the face of the coin.
no entiendo las palabras que hay en la cara de la moneda.

"i don't understand what you want of me, good people," said sancho.
-no entiendo -respondió sancho- qué es lo que me pedís, buena gente.

"i don't understand what you say, or mean by slipping," said don quixote.
-no entiendo -respondió don quijote- lo que vuestra merced dice ni quiere decir en eso del deslizarme.

- i don't understand the issue regarding equilibrium.
- i don't understand the issue regarding equilibrium.

i don't understand the scoring system in talk now!
¡no entiendo el sistema por puntos de talk now!

i have taken note of what you said.
si presenta esta enmienda, naturalmente se puede votar sobre la misma.

what is the substance of what you said?
¿qué fundamento tiene lo que ha dicho?

- i don't understand the reason for your question, my dear.
no entendí la razón de tu pregunta, mi hija.

i also wish to dispute much of the substance of what you said.
en cuanto al contenido, también hemos consultado con la comisión, que adoptó una línea similar a la nuestra, y hemos llegado a la conclusión de que:

i agree with much of what you said, olivier.
comparto mucho de lo que has dicho.

i am so clever that sometimes i don't understand a single word of what i am saying.
yo soy tan ingenioso que a veces no entiendo ni una sola palabra de lo que estoy diciendo.

emelle: well, i guess i don't understand the attitude, i mean the concept of blasphemy.
emelle: bien, supongo que yo no entiendo la actitud, quiero decir el concepto de blasfemia.